Australia

·amura· 18 AMURA YACHTS & LIFESTYLE Certificado de licitud de Título: 13959 Certificado de licitud de Contenido: 11532 Tiraje: 20,000 EJEMPLARES Impresión: Preprensa Digital (PPD) El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente la opinión de los editores. Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total del material publicado, por cualquier sistema o método físico o electrónico, sin el consentimiento por escrito de los autores. Fotografía de portada: Shutterstock Revista Mensual no. 141 Tel. 5081 0101 A mura emprende su ruta a la zonamás oc- cidental de Oceanía, un estado limítrofe con el mar de Timor al norte; al noroeste con el Océano Índico, que en su parte sur es conocido como Océano Austral. Perth es la capital de este estado, catalogada dentro de las zonas metropolitanas más grandes de Australia; el río Swam cruza al centro de la ciudad, de manera que la vida y los lugares de interés interactúan con su cauce, tanto si se navega por el río, como si se disfrutan largas caminatas por los senderos y parques, animados por una intensa actividad en sus riveras. En la región sur de Australia Occidental está el gran desierto de Arena, que desemboca en el gran desierto de Gibson — donde se encuentra la mayor población de aborígenes del país—unido al desierto Victoria. Visitar la zona de la Cordillera Hamersley o la costa de granito con playas, bahías de arenas blancas y, en sus mares, la posibilidad de nadar con los tiburones ballena, además de conocer la extensa fauna de tierra mar y cielo que habita en su territorio. Toy Collection se va a las alturas en el helicóptero ACH130 Aston Martin Edition, la sección Time Ma- chine presenta el Royal Oak Selfwinding Perpetual Calendar-Ultra-Thin de Audemars Piguet, una obra maestra que ha obtenido el registro como el reloj con calendario perpetuo más delgado de la histo- ria. En tanto el reloj Zeitwerk Date de A. Lange & Söhne, cuyo acabado del movimiento se compone de 516 partes, es su primer reloj digital mecánico con función de fecha. EnentrevistaexclusivaparaAmura, Frank Laupman, CEO de Omega Architects, relata su trayectoria y las razones para ser reconocido entre los principales con- structores de yates en Holanda y el mundo. El yate de la armadora Tankoa S501 Hybrid M/Y Bintator es una pieza exquisita de 50 m de eslora, que será presen- tado en el próximo Monaco Boat Show, en septiembre próximo. El tiempo de seguir navegando. ¡Bienvenidos a bordo! A mura is on its way to the most west- ern part of Oceania, a state bordered by the Timor Sea to the north; to the northwest by the IndianOcean, which is also known as the Southern Ocean. Perth is the capital of this state, catalogued within the biggest metropolitan zones of Australia; the Swan River crosses the center of the city, which makes it possible for city life and points of interest to interact with its channel, both if younavigate the river or if you enjoy long walks on trails and parks, animated by an intense activity in its riverbanks. In the southern region of Western Australia is the great SandDesertwhichflows into the great Gib- son Desert – where the majority of the aboriginal population of the country is located— joined to the Victoria Desert. There is the opportunity to visit the mountain range of Hamersley or the granite coast amongst the beaches, white sand bays and, on its seas, the chance of swimming with whale sharks; besides learning about the vast faunaof land, sea and sky that inhabits its territory. Toy Collection soars the heights on the ACH130 Aston Martin Edition helicopter. While the Time Machine section the Royal Oak Selfwinding Per- petual Calendar-Ultra-Thin by Audemars Piguet, a masterpiece that has obtained the register of the thinnest perpetual calendar watch in history. history. Concerning the Zeitwerk Date watch by A. Lange & Söhne, which movement is made up of 516 parts, is its first digital mechanical watch with a date function. Furthermore,onanexclusiveinterviewforAmura, Frank Laupman, CEO of Omega Architects, talks about his trajectory and the reasons for being recognized among the leading yacht builders in the Netherlands andtheworld.TheyachtoftheTankoaS501HybridM/Y Binator is an exquisite piece of 54 m in length, which will be presented at the next Monaco Boat Show, next Septembrer. It is time to keep on sailing. ¡Welcome aboard! Editorial