Botswana

·amura· 127 conservancy • conservación Botsuana prohibió la caza comercial en 2014, y mu- chos escuadrones contra la caza furtiva, entrenados para el combate y comprometidos con la protección de la vida silvestre, patrullan la sabana. Sin embargo, estos escuadrones han sido el centro de controversia y de serias disputas entre Botsuana y Namibia, en par- ticular, debido a la violencia y las muertes que han re- sultado de los encuentros entre los cazadores furtivos de Namibia y los escuadrones de Botsuana. Reciente- mente, el gobierno prohibió el uso de armas en dichos escuadrones para evitar conflictos a futuro. La caza ilegal sigue siendo una epidemia, y aún hay mucho por hacer. Recientemente, cerca de 90 ele- fantes fueron asesinados por sus colmillos cerca del área protegida del Okavango. En años anteriores, Bot- suana contaba con un récord de muertes de elefan- tes mínimo que no alcanzaban los 40 especímenes al año. Este incidente demuestra que el comercio ilegal de vida silvestre es un problema creciente, especial- mente porque Botsuana tiene la mayor concentración de elefantes en el mundo, con 160,000 individuos. Or- ganizaciones como Elephants Without Borders (EWB) están dedicadas a la investigación y protección de la especie. Realizan censos de la población de elefantes, investigaciones sobre su comportamiento, protección de su hábitat y esfuerzos de conservación. Botswana banned commercial hunting in 2014, and many anti-poaching units, trained for combat and committed to wildlife protection, patrol the savanna. However these units have found themselves at the center of controversy and heated disputes between Botswana and Namibia, particularly, due to the violence and casualties that have resulted from the encoun- ters between Namibian poachers and Botswana units. Recently the government disarmed the units to avoid future conflict. Illegal hunting is still an epidemic, and there is still a lot to be done. Very recently, nearly 90 elephants were killed for their tusks near the protected area of the Okavango. Before, Bo- tswana boasted a record of minimal elephant deaths that didn’t reach 40 specimens a year. This incident proves that illegal wildlife trade is a growing problem, especially because Botswana has the largest concentration of elephants in the world, with 160,000 individuals. Organiza- tions like Elephants Without Borders (EWB) are dedicated to the research and protection of the species. They carry out elephant population cen- suses, research on their behavior, protection of their habitat and conservation efforts. http://elephantswithoutborders.org/donate/