Botswana

·amura· 144 tips & tops Texto / Text: AMURA • Foto / Photo: GUBATSA HILLS / JOURNEYSBYDESIGN • As the savanna is mostly inhospitable, visitors must take precautions: stay hydrated, avoid overexposure to the sun, pack your belongings (and specially food) in sealed plastic bags and pack warm clothes for the freezing nighttime temperatures. • If your visit includes a trek on foot, make sure to wear trousers and boots, since 12 species of venomous snakes are found in the plains of Botswana. • Traffic is strictly regulated: you mustn’t drive at high speeds, and always be aware that wildlife may cross the roads at any given time. It’s generally advised to avoid driving at night. • Even when traveling during dry season, between May and October, precautions against malaria must be taken: apply insect repellent on exposed skin and wear long sleeves, trousers and hats. • All visitors must carry a personal ID at all times. • Tipping is customary at lodges and tours. Most establishments accept credit cards and travelers checks. • Before your visit, stop by your local clinic at least two months in advance to get all the recommended vaccines, which include typhoid, hepatitis A and B, cholera, rabies and yellow fever. Tips • Como la sabana es en su mayor parte inhóspita, los visitantes deben tomar precauciones: manténganse hidratados, eviten la sobreexpo- sición al sol, mantengan sus pertenencias (y especialmente alimen- tos) en bolsas de plástico selladas y empaquen ropa de abrigo para las temperaturas heladas nocturnas. • Si su visita incluye un recorrido a pie, asegúrense de usar pantalo- nes y botas, ya que 12 especies de serpientes venenosas viven en las llanuras de Botswana. • El tráfico está estrictamente regulado: no deben conducir a altas velocidades, y siempre tengan en cuenta que la vida silvestre pue- de cruzar las carreteras en cualquier momento. En general, se reco- mienda evitar conducir de noche. • Incluso cuando se viaja durante la temporada seca, entre mayo y octubre, se deben tomar precauciones contra la malaria aplican- do repelente de insectos en la piel expuesta y usar mangas largas, pantalones y sombreros. • Todos los visitantes deben llevar una identificación personal en todo momento. • Las propinas son habituales en los lodges y tours. La mayoría de los establecimientos aceptan tarjetas de crédito y cheques de viajero. • Antes de su viaje, visiten su clínica local con al menos dos me- ses de anticipación para obtener todas las vacunas recomenda- das, que incluyen fiebre tifoidea, hepatitis A y B, cólera, rabia y fiebre amarilla.