Camboya
·amura· 43 compás int • int compass Meanwhile, in the city, there are plenty of equally enthralling points of interest, such as the traditional shadow puppet show, Khmer Sbek Thom —designated a masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO. It consists of leather puppets performing behind a white screen and a blazing fire in front of it, creating moving shadows. Another fascinating performance show is Phare , the Cambodian Cir- cus , where young artists resort to traditional arts like dance, music and theater to give astonishing performances, complemented with modern cir- cus arts for a one-of-a-kind experience. Mientras tanto, en la ciudad, hay muchos puntos de interés igualmente encantadores, como el tradicional espectáculo de marionetas de sombras, Khmer Sbek Thom , designado como obramaestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad por la UNESCO. Consiste en títeres hechos de cuero que presentan una obra teatral detrás de una pantalla blanca con una hoguera ardien- te frente a ella, creando sombras en movimiento. Otro fascinante espectáculo es Phare , el circo camboyano , donde jóvenes artistas recurren a las artes tradicionales como la danza, la música y el teatro para ofrecer actua- ciones sorprendentes, complementadas con las artes del circomoderno para recrear una experiencia única. Ring Rd, al sur de la intersección con Sok San Rd Siem Reap, Camboya Todas las noches a las 8 p.m. Del 1 de noviembre al 31 de marzo los lunes, jueves y sábados, a las 5:00 p.m. +855 (0) 15 499 480 +855 (0) 92 225 320 ticketing@pharecircus.org RingRd, southof intersectionwithSokSanRdSiemReap, Cambodia Everynight at 8pm FromNovember 1 toMarch31onMondays, Thursdays&Saturdays, at 5:00pm +855 (0) 15499480 +855 (0) 92225320 ticketing@pharecircus.org Circo Phare / Phare Circus 28 30 29 28,29y30.Elbaile deApsaraesunbaile clásico jemercreado por ElBalletRealde Camboya./ Dance oftheApsaraisa classicalKhmer dancecreatedby theRoyalBalletof Cambodia.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=