Capadocia

·amura· 104 Herencia cultural • culture and heritage 4. Fueron los selyúcidas quienes sentaron las raíces del Imperio Otomano (s. XV) el cual, en su mejor momento, llegó a abarcar el Norte de África, los Balcanes, Grecia, par- te del Medio Oriente y el Cáucaso. No fue sino hasta 1923 que se consolidó la República de Turquía con Mustafa Ke- mal Atatürk. El cambio empezó renombrando la antigua capital Constantinopla por Estambul; aunque hoy su ca- pital es Ankara. Capadocia proviene del vocablo Katpadukya, en turco «Tierra de bellos caballos», incluso, éstos eran ofrendados a los reyes de Asiria y Persia en la antigüedad. Anatolia Central tiene un papel fundamental en el cris- tianismo como ahora se conoce por diferentes motivos. Por ejemplo, que muchos de los primeros cristianos (s. II y III d. C) habitaban en Capadocia. Otra de las razones fue que la región resultó ser fértil para su expansión, en parte por su cercanía a las Siete Iglesias de Asia Menor mencio- nadas en Apocalipsis. El famoso Rescripto de Telepinu refrenda la teoría de que Dios ocupó siempre un lugar primordial en la forma de vida de los hititas, quienes, si bien aún resultan tener un origen aparentemente desconocido, son citados en dife- rentes pasajes bíblicos del Antiguo Testamento como hit- tim, a quienes se les denomina “hijos de Heth”. También, en el segundo libro de Samuel se hace referencia a Urías el hitita combatiente de los ejércitos del Rey David. Por otro lado, otros estudios señalan que, así como su arte, arquitectura y mitología, la religión de los hititas supone una combinación de elementos. Existen algunos poemas que contienen mitos originalmente hurritas con motivos babilónicos, los cuales tratan las distintas ge- neraciones de dioses que rigieron el universo y sobre un monstruo que retó al gobierno del último rey de éstos. Incluso, algunas creencias señalan que los mitos griegos fueron llevados de Anatolia a Grecia durante el periodomi- cénico griego (1400-1200 a. C.). En la época de Atatürk, sin embargo, Turquía separó la religión del Estado, se prohibió la poligamia, se cerraron las escuelas religiosas y comenzaron a regirse por el calenda- rio gregoriano. Las mujeres tuvieron derecho a votar y, en 1938, éstas ya formaban parte del Parlamento turco. It was the Seljuks who laid the roots of the Ot- toman Empire (15th c.) which, at its peak, came to encompass North Africa, the Balkans, Greece, part of the Middle East and the Caucasus. It was not until 1923 that the Republic of Turkey was consolidated under Mustafa Kemal Atatürk. The change began by remaining the ancient capital Constantinople to Is- tanbul; today its capital is Ankara. Cappadocia comes from the word Katpadukya, in Turkish “Land of beautiful horses”, even these were of- fered to thekingsofAssyriaandPersia inancient times. Central Anatolia has a fundamental role in Chris- tianity as it is now known for different reasons. For example, many of the earliest Christians (2nd and 3rd century A.D.) lived in Cappadocia. Another rea- son was that the region proved fertile for expansion, partly because of its proximity to the Seven Churches of Asia Minor mentioned in Revelation. The famous Rescript of Telepinu endorses the theory that God was significant in the way of life of the Hittites who, although still pf apparently un- knows origin, arementioned in different biblical Old Testament passages as Hittim, who are referred to as “sons of Heth”. Also, in the second book of Samuel reference is made to Uriah the Hittite fighter in the armies of King David. On the other hand, studies point out that, as well as their art, architecture and mythology, the re- ligion of the Hittites is a combination of elements. There are some poems that contain original Hurrian myths with Babylonian motifs, which deal with the different generations of gods that ruled the uni- verse and about a monster that challenged the rule of their last king. It is even believed that the Greek myths were brought from Anatolia to Greece during the Greek Mycenean period (1400-1200 A.D.). At the time of Atatürk, however, Turkey separated religion from the state, polygamy was banned, religious schools were closed, and they began to follow the Grego- riancalendar.Womenweregiventherighttovoteand,in 1938,theywerealreadypartoftheTurkishParliament. 4. Relieve con escena de caza en el Louvre; exposición 'Los reinos olvidades de Hititas y Arameos'. / Relief with a hunting scene at the Louvre; exhibi- tion "Forgotten Kingdoms from the Hittite Empire to the Arameans" .