Capadocia
salir de lo convencional, añadir piezas —realmente distintas a todo lo anterior— a su repertorio. Piezas que dotan a sus dueños de una distinción singular por la innovación, el desarrollo y lo extraordinario, reuni- dos en una obra maestra que muy pocos conocen y aún menos personas en el mundo pueden obtener. Así, entramos el tema de la Exclusividad, algo fun- damental en el mundo del lujo al que pertenece la alta relojería, que inequívocamente radica en que pocas personas consigan portar lo mismo. No puede haber lujo sin exclusividad, ya que el primero, por definición, tiene que ser poco común y fuera de lo habitual: Una manifestación de riqueza y distinción limitada para unos cuantos, ya que, si el lujo fuese alcanzable por todos, entonces dejaría de serlo. No todo lo exclusivo puede ser lujoso, pero todo el alto lujo sí debe ser exclusivo. En el tema que nos concierne, un reloj puede ser exclusivo por varios mo- tivos: Por sus materiales, la artesanía en su manufac- tura, la producción limitada, su diseño, etc. Adicionalmente a todos los factores estéticos y de producción, una pieza de alta relojería logra ser exclusi- va por su ingeniería mecánica, es decir, sus Funciones. En la Haute Horlogerie existen ciertas funciones, además de medir el tiempo, que ofrecen una comple- of the conventional, to add pieces (different from all the above) to their repertoire. Pieces that endow their owners with a singular distinction for innova- tion, development and the extraordinary, gathered in amasterpiece that very few know about and even fewer people in the world can obtain. Thus, we enter the subject of Exclusivity, some- thing fundamental in the world of luxury to which Haute Horlogerie belongs, which unequivocally lies in that few people get to wear the same thing. There can be no luxury without exclusivity, since the first, has to be uncommon and out of the ordinary: a manifestation of wealth and limited distinction for a few, because if luxury were achievable by all, then it would cease to be. Not everything exclusive can be luxurious, but all high luxurymust be exclusive. On the subject that concerns us, a watch can be exclusive for various reasons: for its materials, the craftsmanship in its manufacture, limited production, its design, etc. In addition to all the production and aesthetic factors, a piece of Haute Horlogerie manages to be exclusive for itsmechanical engineering, that is, its Functions. In Haute Horlogerie there are certain functions, in addition to measuring time, which offer addi- ARNOLD & SON GOLDEN WHEEL Horas y Minutos en discos giratorios Hours and Minutes on rotating discs ·amura· time machine 42
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=