Dinamarca
·amura· 109 herencia cultural • culture and heritage Los también llamados “hombres del norte” no corresponden exactamente a la imagen bárbara y salvaje más difundida sobre ellos; ya que habrían de- sarrollado su propia estructura social dividida en tres estratos: los jarls , también llamados condes o gue- rreros, los karls o campesinos, y los thralls o siervos. Crearon uno de los primeros parlamentos del planeta, conocido como Thing , mediante el cual se regían todos los asuntos de sus sociedades. Elegían y podían desti- tuir a sus reyes; los campesinos poseían algunos dere- chos como el uso de armas, y el privilegio de integrar la asamblea local (Thing) por su condición de propieta- rios de tierras; a los esclavos se les permitían algunas posesiones y en ocasiones podían comprar o ganarse su libertad. A las mujeres se les reconocía un status social, económico y organizativo. En la actualidad, los países escandinavos son los principales promotores de los movimientos feministas The most widespread image of the denomi- nated “men from the north” as barbarians and savages doesn’t describe them accurately; they developed their own social structure divided into three strata: the jarls , also called counts or war- riors, the karls or peasants, and the thralls or serfs. They created one of the first parliaments on the planet, known as Thing , through which all their societies’ affairs were governed. They chose and could dethrone their kings; peasants had some rights, such as the use of arms, and the privilege of integrating the local assembly ( Thing ) because of their status as landowners; slaves were allowed some possessions and sometimes they could buy or earn their freedom. Women were recognized with a social, economic and organizational sta- tus. At present, the Scandinavian countries are the main promoters of feminist movements. 20 21 22 20.Odín,dios nórdicode laguerra: patróndivinode los gobernantes,yde los marginados;también eseldiosde lapoesía. / Odin,Nordicgod ofwar:thedivine patronofrulers,and themarginalized; heisalsothegodof poetry. 21.En lamitología nórdica, lasValquirias sondeidades guerrerasquesirven aOdín./ InNorse mythology,the Valkyriesarefemale warriordeitieswho serveOdin. 22.Losbarcos vikingosestaban muyavanzadosy llegarontan lejos comoGroenlandia; elcontinente americano;Bagdad yConstantinopla./ Vikingshipswere highlyadvancedand reachedasfaraway asGreenland,the Americancontinent, Baghdadand Constantinople.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=