Gstaad, Geneva and Montreux

·amura· 46 compás int • int compass Sumptuous accommodations The offer of luxuryhospitality is varied and includes famous chains such as the Four Seasons Hôtel des Bergues Geneva, Fairmont Grand Hotel Geneva, Ho- tel Beau-Rivage Geneva, Hôtel d'Angleterre, Man- darin Oriental Geneva, The Ritz-Carlton Hotel de la Paix, Geneva, InterContinental Geneva, The Hamlet, Hotel Metropole Geneva and The Woodward, Hôtel de la Cigogne. La Réserve Genève Hotel, Spa and Villa, lo- cated on 2.5 acres on the shores of Lake Geneva, stands out; it offers five restaurants, including the Michelin-starred Le Tsé Fung, Le Loti and the spa restaurant, Le Café Lauren. Traveler care is com- plemented by the 27,000 sq. ft. Nescens Spa and a menu of anti-aging, osteopathic, nutritional and aesthetic treatments. For shopping, the Avenue du Rhône features the main boutiques of the most renowned designers, with their most recent collections, as well as fine jewelry and watches. There is also via du Marché, home to Bongénie, a seven-story department store with exclusive brands, and du Mont-Blanc, with high-end Swiss products. With a multicultural atmosphere, Geneva has restaurants, taverns and bars to enjoy the local cui- sine, as well as art galleries and antique stores, not forgetting that just a few minutes away is Carouge, a town with two centuries of history, which retains the Latin-Mediterranean charm imposed by the Italian architects in charge of designing it. Hospedaje suntuoso La oferta de la hospitalidad de lujo es variada, e inclu- ye a las afamadas cadenas como el Four Seasons Hôtel des Bergues Ginebra, Fairmont Grand Hotel Ginebra, Hotel Beau-Rivage Ginebra, Hôtel d’Angleterre, Man- darin Oriental Ginebra, The Ritz-Carlton Hotel de la Paix, Ginebra, InterContinental Ginebra, The Hamlet, Hotel Metropole Ginebra y The Woodward, Hôtel de la Cigogne. De ellos, sobresale La Réserve Genève Hotel, Spa y Villa, ubicado en cuatro hectáreas, a orillas del lago Léman; ofrece cinco restaurantes, entre ellos Le Tsé Fung, favorecido con una estrella Michelin, Le Loti y el restaurante del spa, Le Café Lauren. La atención al via- jero es complementada con el Spa Nescens, de 2,500 m 2 , y un menú con tratamientos antienvejecimiento, osteopáticos, nutricionales y estéticos. Para las compras, en la avenida du Rhône, se dis- pone de las principales boutiques de los diseñadores más reconocidos, con sus colecciones más recientes, así como de alta joyería y relojes. También está la vía du Marché, donde se sitúa Bongénie, un almacén de siete pisos, con marcas exclusivas, y du Mont-Blanc, con productos suizos de alta gama. Con una atmósfera multicultural, Ginebra cuenta con restaurantes, tabernas y bares para deleitarse de la gas- tronomía local; al igual que galerías de arte y tiendas de antigüedades, sin olvidar que a pocosminutos está encla- vadaCarouge, una localidad condos siglos dehistoria, que conserva el encanto latino-mediterráneo que le impusie- ron los arquitectos italianos encargados de diseñarla. 6. Vista nocturna de Ginebra. / Night view of Geneva. 6. Foto / Photo : Foto/Photo: Cedric Gelissen, Makasana Photo