Editorial
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Gisselle Morán
CONSEJO EDITORIAL
Hajj Chebaro
Hajj Designlless
Alejandro Alonso
Aerolíneas Ejecutivas
José Ramón Abraham
Abate
Tomás Span
Beneteau
Gary Nicklaus
Nicklaus Investment
Miguel Peraza
Luis Peyrelongue Diener
Lionel Sinai
Eurocopter
Alex Kull
Swatch Group Mexico
Fotografía de portada
Gettyimages / RVG Images
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de derechos de autor:
032815454800-102
Licitud de Título: 11748
Licitud de Contenido: 8307
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: Grupo Infagon
El contenido de los artículos es res-
ponsabilidad exclusiva de los auto-
res y no refleja necesariamente la
opinión de los editores. Queda es-
trictamente prohibida la reproduc-
ción parcial o total del material
publicado, por cualquier sistema o
método físico o electrónico, sin el
consentimiento por escrito de los
autores.
Revista Mensual No. 49
Conmutador
50 81 01 01
A partir del número 26
Amura
Yachts & Lifestyle
es una
publicación de Real Estate Group.
T
he voyage in this edition begins in the small
Principality of Monaco with its elegant casi-
no and luxury hotels. We then continue to
Marseilles on an adventure of marinas and towns
that delight with the opulence of their colors and
flavors. On this voyage, we pass the mythical
Cannes, which shows off its entire splendor and
invites us to tour it fromend to end way beyond its
famous Film Festival.
We will be able to visit these places only if we
have obtained the Prime time, which in the Rendez-
Vous section, shows us the latest in fashion and
accessories to really shine among the stars.
In this month's Flota, Feadship's Blue Moon
stands out with its four decks of incomparable lux-
ury and comfort; the Falcon 115 from the Italian
boatyard of the same name, which boasts the high-
est level of equipment; the Ferretti 630, which
unites space and light with a classic profile with
some subtle modern touches and finally, a pair of
stars of speed represented by the Baja Outlaw40 and
the Carver 36M.
We cannot overlook in our invitation diving in
the traditional waters of Veracruz, where we can
admire beautiful seascapes and of course, we can-
not forget to mention one of the species that has
recently become endangered: the jaguar.
We follow the progress of the UBS J24 2007
World Championship, which was held in Nuevo
Vallarta and we bring you all the details of the
international participation in this competition,
and in which the Amura yacht took part.
From there we take off in the world of aviation in
the beautiful Gulfstream G150 jet, which offers a
whole range of comforts and state-of-the-art tech-
nology. We also offer advice on the key points to
consider when acquiring a helicopter.
Finally, we bring you the news of our visit to
the Geneva Motor Show and present three jewels
that were on display there for tastes as different as
they are refined: the Audi A5, the Cadillac BLS and
the Volvo S80
Welcome aboard!
The Editors
E
l viaje en este número inicia en el pequeño prin-
cipado de Mónaco con su elegante casino y sus
lujosos hoteles y nos lleva a recorrer hasta
Marsella, en una aventura de marinas y pueblos que
nos deleitan con la opulencia de sus olores y sabores.
En este recorrido pasamos por la mítica Cannes, la
cual nos hace gala de todo su esplendor y nos invita
a recorrerla de punta a punta, más allá de su famoso
Festival de Cine.
Será posible que visitemos estos lugares, no si antes
haber obtenido el
Look
con estrella que en la sección de
Rendez-Vous nos muestra lo ultimo en moda y acceso-
rios para brillar de verdad entre las estrellas.
En lo que respecta a nuestra flota del mes, destaca
sin duda el excelso BlueMoon de Feadship con sus cua-
tro niveles de lujo incomparable y confort en todo
momento; el Falcon 115 del astillero italiano del mismo
nombre que cuenta con diversas amenidades a la altu-
ra de usted, lector; El Ferretti 630 que reúne espacio y
luminosidad con un perfil clásico pero con toques suti-
les de modernidad y finalmente un par de estrellas de
la velocidad, representadas en los botes Baja Outlaw40
y el Carver 36M.
No puede faltar nuestra invitación a bucear en las
tradicionales aguas de Veracruz, en las que podemos
encontrar hermosos paisajes, y también no podemos
dejar de hablar de una de las especies que últimamen-
te se han visto amenazadas: El jaguar.
Seguimos la pista del Campeonato mundial UBS
J24 2007, el cual se llevo a cabo en Nuevo Vallarta y
le damos los detalles de la participación internacio-
nal en este certamen, en el que estuvo presente una
embarcación de Amura.
De ahí damos paso al mundo de la aviación con el
hermoso Jet Gulfstream G150 que ofrece toda una
gama de amenidades y tecnología de punta y le ase-
soramos en los puntos clave para tomar la decisión
en la compra de su helicóptero.
Finalmente le platicamos de nuestra visita al
Salón del Automóvil de Ginebra y le presentamos
estas tres joyas que fueron exhibidas allá, para gus-
tos tan distintos como refinados: el Audi A5, el
Cadillac BLS y el Volvo S80
Bienvenido a bordo
Los editores