Tiempo de casa y cualquier destino
Nacida de su línea icónica, el Dual Time Manufactura permite ajustar el segundo huso horario y el fechador hacia atrás o hacia delante. Así como la colección Marina, esta línea Dual Time está equipada con un movimiento que ha sido desarrollado y producido totalmente dentro de Ulysse Nardin.
Nunca antes una manufactura relojera había cumplido el deseo de comodidad de los viajeros frecuentes y exploradores. Parte de la colección icónica de Ulysse Nardin, el lanzamiento del Dual Time Manufactura significó un hito importante en la historia de la relojería contemporánea.
Por primera vez es posible ajustar el segundo huso horario hacia atrás y hacia delante. Ahora esta increíble pieza regresa equipada con un movimiento automático que ha sido desarrollado, diseñado y producido totalmente dentro de la manufactura: el calibre UN-334. Dotado con un gran fechador con ventanilla doble, también ajustable en ambas direcciones, cuentan con un escape de silicio, el nivel de la tecnología relojera que muy pocos son capaces de dominar.
Independencia a través de la innovación: la Manufactura Ulysse Nardin persigue constantemente el camino empinado pero extraordinariamente valioso que eligió tomar hace un par de años. Mostrando horas, minutos, segundero de gran tamaño a las 6, gran fechador con ventanilla doble y las funciones del segundo huso horario, el Dual Time Manufactura es sin duda alguna uno de los relojes más fáciles de leer y sobre todo de ajustar en el mercado. Mientras el indicador de “la hora de casa” avanza continuamente por las 24 horas en su ventanilla situada a las 9, la manecilla de las horas puede ser fácilmente ajustada a la hora local, de igual manera hacia atrás o hacia delante. Esto se logra fácilmente presionando los pulsadores de (+) o (-) localizados a las 10 y a las 8, sin la necesidad de quitarse el reloj o de interrumpir el tiempo registrado. Lo último en refinamiento mecánico, la función del calendario se sincroniza automáticamente con los ajustes realizados en cualquier dirección.
Detrás de esta simplicidad de uso se encuentra una verdadera lección de funcionalidad, el calibre de manufactura UN-334 despliega los resultados de muchos años de búsqueda. Cuenta con 48 horas de reserva de marcha, con un áncora, rueda de escape y roller de silicio. Además de tener un espiral de silicio patentado de 4 Hz 1.1.1., que garantiza una precisión impresionante. Habiendo hecho su debut en la relojería hace un poco más de 10 años, gracias a los esfuerzos pioneros de Ulysse Nardin, este material tan contemporáneo no requiere lubricación y es resistente al desgaste mucho más que otros. Complejo de trabajarlo, sus técnicas de manufactura siguen siendo la prerrogativa de un puñado de marcas relojeras. Su movimiento automático, una joya tecnológica, se muestra a través de su fondo de cristal de zafiro.
La modernidad audaz de esta pieza sobresaliente está complementada por unos toques clásicos para darle un aire de elegancia casual. Resistente al agua hasta 30 metros, su caja totalmente rediseñada, de 42 mm, está disponible en acero o en oro rosa de 18 quilates (kt), junto con una correa de piel de cocodrilo o brazalete de acero o de oro rosa de 18 kt con broche deployant. Al mismo tiempo que garantiza una perfecta legibilidad, sus manecillas caladas de horas y minutos que recorren alrededor la carátula negra, o plateada, le agregan una delicada y suave luz que caracteriza a los verdaderos relojes atemporales. Esta camaleónica pieza se adapta por igual tanto a un día ordinario en la ciudad como a un evento importante.
Texto: Ulysse Nardin ± Foto: Ulysse Nardin