NE
S
SE
Buenos Aires
Ingeniero Huergo 431-(1107)
Buenos Aires–Argentina
34° 34’ S / 58° 23’ W
T: (54-11) 4325-2123/2752/2198
F: (54-11) 4325-2133
Coronel Rosales
Casilla de Correo 14-(7109) Punta Alta
Buenos Aires–Argentina
38° 55’ S/ 62° 04’ W
T: (54) 02932-430140/434546
La Plata
Gilberto Gaggino 1925 Ensenada
Buenos Aires - Argentina
34° 50' S / 57° 52' O
T: (54) 0221-4600203/33
Mar del Plata
AVDA. FEGYA S/N (7600) Mar del Plata
Buenos Aires - Argentina
38° 01' S / 57° 32' W
T: (0223) 4893099/2041/4896151
Caleta Paula
Zona Portuaria S/N Pto (9010), Caleta Paula
Santa Crúz-Argentina
46° 27' S / 67° 31' W
T: (354) 476 1199
F: (354) 476 1597
Puertos en Argentina y Chile
Ports inArgentina and Chile
Ushuaia
Maipú 510-(V9410BJL), Ushuaia
Tierra del Fuego-Argentina
54° 48.6' S / 068° 18.2' W
T: (54) 2901 421293/422412
Arica
Máximo Lira 389
Arica, Chile
18° 28’ 31” S / 70° 19’ 21” W
T: (56) 58 202080
F: (56) 58 202090
Iquique
Av. Jorge Barrera 62
Iquique, Chile
20° 12' 05'' S / 70° 09' 30'' W
T: (56) 57 400100
F: (56) 57 413176
Antofagasta
Av. Grecia S/N
Antofagasta, Chile
Tel: fax: (56) 55 563756
Caldera
Golfo de Nicoya
Bahía de Caldera, Chile
9° 54’ N / 84° 43’ O
Guía
/ Guide
Agua potable
Fresh water
Banco
Bank
Bar
Capitanía de puerto
Harbor Master
Combustible
Fuel
Duchas
Showers
Electricidad
Electricity
Elevador
Elevator
Información meteorológica
Weather information
Internet
Internet access
Lavandería
Laundry
Taller mecánico
Mechanic
Museos
Museums
Primeros auxilios
First aid
Rampa
Ramp
Restaurante
Restaurant
Sanitarios
Restrooms
Supermercado
Supermarket
Tarjeta de crédito
Credit card
Vigilancia
Security
Alquiler de autos
Car rental
Grúa
Crane
Teléfono
Telephone
Tienda de botes
Boat store
Pesca
Fishing
·amura·
126
directorio m&y • m&y
directory