Editorial
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título:
13959. Certificado de licitud de
Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: Grupo Roma S.A. de C.V.
Pascual Orozco No. 70 Col. San
Miguel Iztacalco Tel. 3067 5800
El contenido de los artículos es res-
ponsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opi-
nión de los editores. Queda estricta-
mente prohibida la reproducción
parcial o total del material publicado,
por cualquier sistema ométodo físico
o electrónico, sin el consentimiento
por escrito de los autores.
Editor Responsable:
Ricardo Vázquez Arias
Revista Mensual No. 73
Conmutador
50 81 01 01
A partir del número 26
Amura Yachts & Lifestyle
es una
publicación de Real Estate Group.
Fotografía de portada
Getty Images
F
or this new expedition,
Amura Yachts &
Lifestyle
, invites you to navigate the coasts
of Río de la Plata exploring the boundaries of
unknown lands of Chile and Argentina, through
the deserts, vineyards and mountains path.
In the Rendez Vous section we bring you this
season’s 2009 fall looks, with the unmistakable seal
of the most exclusive household fashion names,
including the Watch segment, with two collection
models for diving lovers: The Master Compressor
Diving Pro by Jaeger LeCoultre and Ulysse Nardin
with the Limited Edition Diver Perpetual.
For Outboard we underline two hotels in
Southamerica,a WinespaintheCalchaquíesValleys:A
Chilean bewitchment, the Cafayate Patios as well as
theAwasi hotel. Of international andexecutivevariety
we evaluate the Mandarin Oriental Singapore and a
Health and Longevity Center held by the Westlake
Village Four Seasons inCalifornia, United States.
On Fleet three models arrive, impressive in
design and quality: Lûrssen’s Martha Ann, exube-
rating sea lady; a metallic irony from Heesen, the
Man of Steel, and the latest of the latest, the Italian
Baia shipyard, the One Hundred.
Fishing is an activity that gains followers
everyday and what better example of this than the
Nayarit Riviera, where the increasingly popular
Fishing tournament San Blas took place.
In Toys Jets and recently departed from the
Hangar we introduce you the Falcon 2000LX, and
to start engines in Toys Cars, we prepare the best
three vans of the season: New Discovery 4 from
Land Rover; The Q7 V12 TDI from Audi and the ever
more attractive Mercedes GL Class.
To draw to a close, in the Conquerors section we
make room to a new cultural proposal to revitalize
the CentroHistorico of Distrito Federal, that seeks to
diversify the different manifestations of this city’s
central area. Plus the alreadyknownsections of each
house that that will be very useful for your journey.
Welcome Aboard!
The Editors
P
ara esta nueva travesía,
Amura Yachts & Lifestyle
lo invita a navegar por las costas del Río de la
Plata explorando los límites de unas tierras
poco conocidas de Chile y Argentina, por la ruta de
los desiertos, viñedos y montañas.
En la sección de Rendez Vous traemos los looks
que llegan para esta temporada Otoño 2009, con el
sello inconfundible de las casas de moda más exclusi-
vas, incluyendo el apartado de Relojes, con dos piezas
para coleccionistas que gustan del buceo: El Master
Compressor Diving Pro de Jaeger LeCoultre y Ulysse
Nardin con el Diver Perpetual Edición Limitada.
Para Fuera de Borda destacamos dos hoteles en
Sudamérica, un Winespa en los Valles Calchaquíes:
Los Patios de Cafayate así como el hotel Awasi, un
embrujo chileno. De clase internacional y ejecutiva
reseñamos el Mandarin Oriental Singapore, y un cen-
tro de Salud y Longevidad que posee el Four Seasons
en Westlake Village en California, Estados Unidos.
En Flota llegan tres modelos impresionantes en
diseño y calidad: Lûrssen’s Martha Ann, exuberante
dama en el mar; una metálica ironía de Heesen, el
Man of Steel, y lo último de lo último del astillero ita-
lino Baia, el One Hundred.
La pesca es una actividad que día con día gana
adeptos y qué mejor muestra que La Riviera Nayarit,
en donde se llevó a cabo el cada vez más reconocido
Torneo de Pesca de San Blas.
En Toys Jets y recién salido del hangar les pre-
sentamos el Falcon 2000LX y para encender moto-
res, en Toys Autos preparamos las tres mejores
camionetas de la temporada: Nuevo Discovery 4 de
Land Rover; el Q7 de Audi y la cada vez más atractiva
Mercedes-Benz Clase GL.
Para terminar, en la sección de Conquistadores dedi-
camos espacio a una nueva propuesta cultural para revi-
talizar el Centro Histórico del Distrito Federal, que busca
diversificar las diferentes manifestaciones de la zona
central de esta urbe. Además de las ya conocidas seccio-
nes de casa que le servirán de guía en su trayecto.
¡Bienvenidos a bordo!
Los Editores
