13
rendez-vous
·amura·
I
t is the ideal season to plan a trip, whether or busi-
ness or pleasure. The task of choosing your lug-
gage is not always as easy as it seems, since you
have to look for the most important points such as
functionality, quality, materials and why not fashion?
The size and shape, as well as the color and style
are equally important since it is not the same thing to
select suitcases for a long and pleasant cruise than
for a short weekend break.
That is why in this edition of Amura Yachts &
Lifestyle, we bring you our special on luggage, with
the most practical and modern options that will turn
that trip into the art of traveling …
E
s la temporada ideal para programar el viaje. Ya sea por
negocios o esparcimiento, la tarea de escoger el equipa-
je no siempre resulta tan sencilla como podría parecer,
pues hay que buscar puntos importantes, como son funciona-
lidad, calidad, material y, ¿por qué no?, moda.
El tamaño y la forma, así como el color y el estilo son
igualmente trascendentes, pues no es lo mismo seleccionar
maletas para un viaje largo y placentero en un crucero que
para un viaje corto de fin de semana.
Por dichas razones, en esta edición de A
mura Yachts &
Lifestyle
presentamos nuestro especial de equipaje, con las
opciones más prácticas y modernas que harán de ese paseo
todo un arte del viaje ...
Bon Voyage!
Viajando con estilo /
Travelling in Style