90
·amura·
flota •
fleet
E
l modelo Ferretti 731 es actualmente el máximo
representante del lujo deportivo en alta mar. Esta
embarcación tiene una nueva inclusión que lo dis-
tingue de los producidos por el Grupo Ferretti: su inno-
vadora disposición simétrica al eje central dentro y fuera
del puente de vuelo.
Producido con fibra de vidrio, este yate navega con
una cubierta superior al descubierto y sus controles
internos y externos son duales. Asimismo, sus interiores
permiten disfrutar al dueño de grandes espacios en
todas las áreas.
Cuenta con cuatro cabinas, cinco baños y está equi-
pado con el sistema de girocompás rodante (ARG), uno
más de estabilización que reduce el balanceo producido
por las olas a casi la mitad, así como el sistema NAVIOP
que controla el yate a través de una pantalla con un solo
dedo. Con ello se busca revolucionar y mejorar el estilo
de vida a bordo de la embarcación.
Con 74 pies pone al alcance de cualquier persona un
contorno más deportivo, representando la nueva genera-
ción de los Ferretti. En la cabina de mando, el asiento del
piloto gira 360 grados y el tablero de navegación se
encuentra al centro, brindando un mejor acceso a los con-
troles; detrás se localiza una mesa para los invitados que
también pueden disfrutar de la vista al mar. La cocina está
T
he Ferretti 731 model from the Italian firm is
currently the maximum expression of sporting
luxury on the high seas. This vessel has a new
addition which distinguishes it from the other yachts
produced by Grupo Ferretti, which is its innovative
symmetrical disposition from the central axis inside
and outside of the cockpit.
Manufactured from fiberglass, this yacht sails
with an open upper deck and with dual internal and
external controls. Its interior also allows the owner to
It has 4 cabins, 5 bathrooms and is equipped with
the ARG system, one more stabilizer that reduces the
roll produced the waves by almost half, as well as the
NAVIOP system that controls the yacht buyers agree
using just one finger, all which seeks to revolutionize
and improve the lifestyle aboard the yacht.
Its 74 feet length puts the most sporting environ-
ment within the reach of anybody representing a new
generation of Ferretti yachts. On the bridge, this skip-
per's seat rotates a full 360° and the navigation panel is
centrally located, which offers better access to the con-
trols. Behind the bridge, there is a table so that guests
can also enjoy the great sea view. The galley is well
equippedandawindowprovidesgreaterventilationand
is accessed through an opaque glass door fromoutside.
Un lujo deportivo
Sporting Luxury
Texto /
Text
: Irma Patiño P. • Foto /
Photo
: Ferretti Group