Catar

·amura· 112 1. Elephant. E l arte puede convertirse en una causa a favor de la naturaleza, especialmen- te si una obra exhibida procede de un artista reconocido a nivel mundial. Eso provoca la reacción del público, e invita a tomar conciencia y acción en pro de alguna especie en vías de desaparición. Ese fue el caso de Andy Warhol (1928- 1987) con la realización en 1983 de diez serigrafías – cada una de 96x96 cm– tituladas Especies en peligro de extinción. Elefante africano Considerado el animal terrestre más grande de la Tie- rra, superando ligeramente en tamaño a sus primos asiáticos. Anualmente, unos 30,000 elefantes africa- nos mueren a manos de cazadores furtivos, quienes les cortan los colmillos de marfil y los desuellan para vender la piel. El elefante africano tiene dos subespecies: de la sa- bana y del bosque, y ambas están en peligro de extin- guirse. El primero vive en las llanuras de África subsaha- riana, y el de bosque, en el África Central y Occidental. A rt can become a cause in fa- vor of nature, especially if an exhibited work comes from a world-renowned artist. This provokes the public's reac- tion, and invites awareness and action on behalf of an en- dangered species. That was the case of Andy War- hol (1928-1987) with the creation of ten silkscreen prints – each one measuring 38x38 in. – entitled 'Endangered Species' in 1983. African Elephant Considered the largest land animal on Earth, slight- ly surpassing its Asian cousins in size. Every year, some 30,000 African elephants are killed by poach- ers, who cut off their ivory tusks and skin them to sell the skin. The African elephant has two subspecies: sa- vannah and forest, and both are endangered. The sa- vannah elephant lives in the plains of sub-Saharan Africa, and the forest elephant lives in Central and West Africa. Conservación • Conservancy The American artist always considered the importance of protecting nature through The Andy Warhol Preserve, a 15 acres area in New York El artista estadounidense siempre consideró la importancia de la protección a la naturaleza, a través de The Andy Warhol Preserve, un área de 6 hectáreas en el estado de Nueva York 1.