Dinamarca

fuera de borda • off board Hotel Nobis N obis is the hottest new arrival in Co- penhagen, which unquestionably deserves to be the only hotel in the city to be part of the renowned De- sign Hotels Group. And if this isn’t enough, it is located at the heart of the Cultural Dis- trict. Most museums are but a ten-minute walking distance from the hotel, while the Tivoli Gardens can be admired from the hotel’s balconies. This building, which used to be the Royal Danish Academy of Music, has been completely renovated by the Swedish architectural firmWingårdhs. Amod- ernist style predominates in every corner of the ho- tel: polished concrete blocks, twinkly light installa- tion, leather chairs, andminimalist lamps. ·amura· 58 N obis es la propuesta más vanguar- dista de Copenhague que sin duda merece ser el único hotel de la ciudad que pertenece el galardonado Design Hotels Group. Por si esto fuera poco, se encuentra en el centro del Distrito Cultural. La mayoría de los museos están a diez minutos del hotel, mientras que los Jardines Tivoli se pueden apreciar desde los balcones. Este edificio, que alguna vez fue la Real Academia de Música Danesa, ha sido completamente renovado por el despacho arquitectónico sueco Wingårdhs. Un estilo moderno predomina en todos los rincones del hotel: bloques de concreto pulido, iluminación discre- ta, sillas de cuero y lámparas minimalistas. La mezcla perfecta de una esencia contemporánea y atemporal Texto / Text : Andres Ordorica • Foto / Photo: nrt / hospitality net / nobis hotel copenhagen / yonder