Editorial
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Gisselle Morán
CONSEJO EDITORIAL
Hajj Chebaro
Hajj Designlless
Alejandro Alonso
Aerolíneas Ejecutivas
José Ramón Abraham
Abate
Tomás Span
Beneteau
Gary Nicklaus
Nicklaus Investment
Miguel Peraza
Luis Peyrelongue Diener
Lionel Sinai
Eurocopter
Alex Kull
Swatch Group Mexico
Fotografía de portada
Gettyimages / RVG Images
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de derechos de autor:
032815454800-102
Licitud de Título: 11748
Licitud de Contenido: 8307
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión:
El contenido de los artículos es res-
ponsabilidad exclusiva de los auto-
res y no refleja necesariamente la
opinión de los editores. Queda es-
trictamente prohibida la reproduc-
ción parcial o total del material
publicado, por cualquier sistema o
método físico o electrónico, sin el
consentimiento por escrito de los
autores.
Revista Mensual No. 48
Conmutador
50 81 01 01
A partir del número 26
Amura
Yachts & Lifestyle
es una
publicación de Real Estate Group.
G
alicia has a surprising and fabulous coast
and is a land of legends. We invite you to sail
with us from Ribadeo to Pontevedra on a
new voyage in the style of
Amura Yachts & Lifestyle
to start 2007.
And as every New Year brings new challenges
and resolutions, we bring you a new section to
enable to enjoy our pleasure or business trips even
more. We are talking about the Spas section, which
will describe both Mexican and international spas.
To start with, we bring you a selection of the best-
known spas in Mexico.
Our traditional
Rendezvous
section, to keep in
style, presents clothing for cruising because there
are times during the year when the change of sea-
son seems eternal. Moreover, winter offers us its
final tones and we await the official debut of
spring.
Our
Flota,
like every month, brings you the
master works of the international yachts: the:
Lazzara 110 SC, from Lazzara Yachts, Azimut 39E
from Azimut Yachts and the Carver 42SS from
Genmar Holdings.
Although the water is our element, whether
rivers, seas or cenotes, we cannot stop living adven-
tures on land; so
Planeta Azul
takes you on a fantas-
tic journey to the cave of the hanging serpents.
The
Especies
section describes one of the old-
est creatures in the world and of which Mexico is
home to seven of the eight species that exist.
We could not forget to mention the prepara-
tions for the J24 World Sailing Championship to be
held in Puerto Vallarta fromMarch 1 through,10, in
which 20 of the 400 boats are Mexican, including
the AMURA team.
And to conclude, our
Toys Collections
section
displays three new automobiles that were
launched at the 2007 Detroit Motor Show: the
Maserati Quattroporte, the Rolls Royce Phantom
Drophead Coupé and the Suzuki KL7. A wild rides
in the Cessna Mustang and a discussion about the
investment possibilities of helicopters.
Welcome aboard!
The Editors
G
alicia es una costa sorprendente y fabulosa,
tierra de leyendas. Los invitamos a recorrerla
juntos, desde Ribadeo hasta Pontevedra, en
un viaje al estilo
Amura Yachts & Lifestyle
para
arrancar con buena energía el 2007.
Y como cada año trae nuevos retos y propósitos
hemos pensado en que en éste gocemos de una nueva
sección para disfrutar cada día más de nuestros viajes
de placer o negocios. Nos referimos a una secciónmen-
sual de spa, que incluirá los nacionales y los internacio-
nales. Para comenzar, en esta edición brindamos
información sobre los spa más reconocidos en México.
En nuestra tradicional sección de rendez-vous, y
para no perder nunca el estilo, presentamos ropa
crucero, porque hay momentos del año en los que la
transición de estaciones pareciera ser eterna. Por un
lado, el invierno brinda sus últimas notas, y nos
encontramos a la espera de que la primavera haga su
debut oficial.
Nuestra flota, como cada mes, les trae obras de
reconocidos astilleros internacionales: Lazzara
110SC, de Lazzara Yachts, Azimut 39E, de Azimut
Yachts, y Carver 42SS, de Genmar Holdings.
Por supuesto que el agua es nuestro elemento,
ya sea mar, río o cenote, pero no nos negamos a vivir
aventuras terrestres, por ello planeta azul sorprende
con una gran experiencia en la cueva de las serpien-
tes colgantes.
En especies traemos a una de las criaturas más
antiguas del mundo, y México goza de la presencia
de siete de las ocho especies que existen.
No podemos pasar por alto los preparativos para
el mundial de vela J24 en Puerto Vallarta, del 1 al 10
de marzo, donde 20 de las 400 embarcaciones son
mexicanas y una de ellas es el equipo AMURA.
En toys collections les entregamos tres noveda-
des automotores que se presentaron en el Salón de
Detroit 2007 (Maserati Quattroporte, Rolls Royce
Phantom Drophead Cuopé y Suzuki KL7); además, un
vuelo salvaje con un Mustang de la marca Cessna y
datos sobre la posibilidad de que su helicóptero sea
una gran inversión.
¡Bienvenidos a bordo!
Los Editores
