I
n this new adventure of Yachts & Lifestyle
AMURA we toured Geneva, also known as the
city of the world thanks to the harmonious ar-
chitecture, peaceful culture and high quality of life.
Rendez - vous presents the details of autumn-
winter season that will allow us to look all the el-
egance and glamour that comes with the coming
holidays. We also present the history of one of the
best brands of luxury watches, Patek Philippe.
In Toys Collection we were amazed about the
strength and innovation of the traditional three
brands, Audi, BMW and Porsche of course.
Outboard presents two of the best hotels in Ge-
neva, Le Richemond and Metropole, exceeding the
expectations of most demanding travelers.
In Gourmet there is a restaurant we enjoyed: the
Quay in Australia, which, in addition to having an
international menu aimed at satisfying themost so-
phisticated palates, has awonderful viewof the Syd-
ney Opera House, this is a unique place in the world.
Tasters, wemet some of the work of JeanMartell
House, which this time presents his latest creation
L’OR, a very special and sophisticated Cognac that
only 38 bottles exist in our country.
Species, we introduced Stage Three of Shark
Project, which is a description diving and shooting
less than 20 cm Tigra Sand Shark.
Windows to the world we give them a look at
four contrasting and magnificent cities: Manches-
ter, England, Roun, France, Québec, Canada, and
Real de Catorce, Mexico.
In Fleet, we selected two yachts truly impres-
sive, in both design and for its magnificent me-
chanical, Picchiotti EXUMA and Lazarra 116. We
also chose the speedboat Aquariva by Gucci as great
representative from the Ferretti Group.
Finally, in Conquerors, we visited the exhibi-
tion at the Royal Museum of Brussels “European
Orientalism: Delacroix to Kandinsky”; a mythical
journey of the European artist to describe the Ori-
ental culture.
We hope you enjoy like us this amazing and so-
phisticated travel of AMURA Yachts & Lifestyle
Welcome Aboard!
Arely Vázquez Vidal
E
n esta nueva aventura de AMURA Yachts &
Lifestyle recorrimos Ginebra, considerada la
ciudad del mundo gracias su armónica arqui-
tectura, cultura pacífica y alta calidad de vida.
Rendez – vous, presentamos los detalles de la tem-
porada Otoño–Invierno que nos permitirá lucir toda la
elegancia y glamour de las festividades de estos me-
ses. También presentamos la historia de una de los me-
jores marcas de alta relojería; Patek Philippe.
En Toys Collection quedamos maravillados con la
fuerza y la tradicional innovación de tres marcas; Audi,
BMW y por supuesto Porshe.
Fuera de Borda, presentamos dos de los mejores
hoteles en Ginebra; Le Richemond y Metropole, que ex-
ceden las expectativas de más exigente viajero.
En Gourmet nos deleitamos con el restaurante Quay
en Australia, el cual, además de tener contar con unmenú
internacional dirigido a satisfacer los paladaresmás sofis-
ticados, tiene una maravillosa vista de la Opera de Sidney
que lo convierte en un lugar único en el mundo.
Catadores, conocimos un poco del trabajo de la
Casa Jean Martell, que presenta su más reciente crea-
ción L´OR, un Cognac tan especial y prestigioso que en
nuestro país sólo existe 38 botellas.
En Especies presentamos la Tercera Etapa del Proyecto
Tiburón, con descripción del buceo y toma de fotografías
a menos de 20 cmdel Tiburón Tigre Arenoso.
Ventanas al mundo, les entregamos una mirada a
cuatro ciudades contrastantes y magníficas; Manches-
ter, Inglaterra; Roun, Francia; Québec, Canadá y Real de
Catorce, México.
En Flota seleccionamos dos yates impresionan-
tes, tanto por su diseño como por sus magnificente
mecánica: Picchiotti EXUMA y Lazarra 116. También
escogimos el speedboat Aquariva by Gucci, un gran
representante de Ferretti Group.
Finalmente, en Conquistadores visitamos la exposi-
ción en el Museo Real de Bruselas “Orientalismo en Europa
de Delacroix a Kandisky”, un viaje mítico de los artistas
europeos para describir la cultura Oriental.
Esperamos que disfrutes con nosotros de este via-
je sorprendente y sofisticado, como siempre al estilo
AMURA Yachts & Lifestyl
¡Bienvenidos a bordo!
Arely Vázquez Vidal
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título: 13959
Certificado de licitud de Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: EIRSA
El contenido de los artículos es
responsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opinión
de los editores. Queda estrictamente
prohibida la reproducción parcial o
total del material publicado, por cualquier
sistema o método físico o electrónico,
sin el consentimiento por escrito de
los autores.
Fotografía de portada: Genève Tourisme
Revista Mensual no. 80
Tel.: 5081 0101
Editorial
