Gibraltar

·amura·

n honor a la memoria de su fun-

dador, y a 200 años de su in-

vención, el atelier Louis Moinet

presenta una creación visiona-

ria nombrada Memoris, donde

el cronógrafo se convierte en

el componente central del reloj,

que es el primero de pulsera en la historia de la

relojería. Un principio rector: olvidar el pasado y

empezar de cero, de acuerdo a su director Jean-

Marie Schaller, CEO de la compañía: “Nuestro

punto de partida fue borrar el pasado y hacer

del cronógrafo el corazón de nuestro diseño; el

componente central al que luego se le añadió

una función del tiempo, en lugar de a la inversa”.

Todos los elementos han sido rediseñados y dan

como resultado un reloj de 46 mm, con un cali-

bre de LM54; su ritmo es de 28.800 alternancias

por hora (4 Hz), y su reserva de marcha es de

48 horas. Disponible en oro rosa u oro blanco en

ediciones limitadas de sólo 60 piezas.

n honor of the memory of its founder,

and 200 years after its inception, ate-

lier Louis Moinet reveals a visionary

creation named Memoris, where the

chronograph becomes the central com-

ponent of the watch, which is the first

chronograph-watch in watchmaking

history. A guiding principle: forget the past and

start from scratch, according to Jean-Marie Schaller,

the company’s CEO: “Our starting point was the op-

posite: sweeping away the past and making the

chronograph the heart of our design; the central

component towhichwe then added a time function,

rather than the other way round.” All the elements

have been redesigned, resulting in a 46 mm watch,

with a LM54 caliber; its rate is 28,800 vibrations per

hour ( 4Hz), and a power reserve of 48 hours. Avail-

able in pink or white gold in limited editions of only

60 pieces.

time machine

LOUIS

MOINET

Las creaciones Louis Moinet usan

materiales inusuales: fósiles y

meteoritos combinados con alta

relojería. Sus piezas se producen solo en

ediciones limitadas, ganando algunos

de los premios más codiciados.

Louis Moinet creations are made of unusual

materials: fossils andmeteorites combined with

Haute Horlogerie. Their pieces are only produced

in limited editions, winning some of the most

coveted awards.