Gstaad, Geneva and Montreux

·amura· 68 flota • fleet 4. Los principales constructores de yates estuvieron presentes en Miami. / The main yacht builders met in Miami. 4. Los superyates En la zona SuperYacht Miami, destacaron el Thunder, Gene Machine y Gene Chaser. El primero – Thunder – de 50 m de eslora, construido por Oceanfast en Australia, en 1998, ingresó en 2020 al astillero americano Rybo- vich para una actualización total, y el año pasado vol- vió a surcar los océanos con una potencia de 2,000 CV y una velocidad de 25 nudos, aprovechando el casco original de fibra de carbono, que lo convirtió en una nave ligera de peso. Fueron conservados los exóticos interiores ori- ginales del Thunder, obra del italiano Roberto Cavalli, quien empleó pieles exóticas y maderas nobles en los detalles. A cambio, sufrió una innovación en la paleta de colores, quedando totalmente en blanco; actual- mente está a la venta. Los otros dos superyates atractivos en Miami fue- ron Gene Machine y su embarcación de apoyo, Gene Chaser, con una eslora de 55 m cada uno. El primero es uno de los yates más reconocidos por sus viajes alre- dedor del mundo, incluido el Círculo Polar Ártico. En 2021, el Gene Chaser se unió a Gene Machine, luciendo movilidad y tecnología de primera línea, al albergar equipos tecnológicos de vanguardia e in- fraestructura computacional de alta potencia. Fue de- sarrollado para ampliar los esfuerzos de investigación de Gene Machine, con respecto a la biodiversidad y las amenazas al océano. The superyachts In the SuperYacht Miami area, the Thunder, Gene Machine and Gene Chaser stood out. The first – Thunder – 164 ft long, built by Oceanfast in Aus- tralia in 1998, entered the American Rybovich shipyard in 2020 for a total upgrade, and last year returned to sail the oceans with a power of 2,000 hp and a speed of 25 knots, taking advantage of the original carbon fiber hull, which made it a light weight ship. The original exotic interiors of the Thunder were preserved, designed by Italian Roberto Cavalli, who used exotic leathers and fine woods in the details. In exchange, it underwent an innovation in the color palette, remaining completely in white; it is currently for sale. The other two attractive superyachts in Miami were Gene Machine and its support vessel, Gene Chaser, each with 180 ft length. The former is one of the most recognized yachts for its voyages around the world, including the Arctic Circle. In 2021, the Gene Chaser joined Gene Machine, sporting top-of-the-line mobility and technology by housing state-of-the-art technological equip- ment and high-powered computational infrastruc- ture. It was developed to expand Gene Machine's research efforts regarding biodiversity and threats to the ocean.