Editorial
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título: 13959
Certificado de licitud de Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: EIRSA
El contenido de los artículos es
responsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opinión
de los editores. Queda estrictamente
prohibida la reproducción parcial o
total del material publicado, por cualquier
sistema o método físico o electrónico,
sin el consentimiento por escrito de
los autores.
Fotografía de portada:
©Getty Images
Revista Mensual no. 95
Tel.: 5081 0101
L
a Embajadora del Reino Unido, Judith McGregor,
nos le comparte a usted secretos de Londres:
tiendas, restaurantes, hoteles, monumentos,
todo eso que sólo los locales pueden abarcar. Habla de
las tradiciones, del temperamento inglés, de sus prefer-
encias, y sugerencias para cuando usted visite la capital
de la Gran Bretaña.
Reseñamos el hotel The Goring, bien arraigado en
suelo londinense, orgullo de los locales y con un acento
inglés claro. En la Costa Azul maravíllese con el Hôtel de
Paris Monte Carlo. Dicen que es el mejor del mundo.
España conmemora anualmente la Semana Santa
con tradicionales procesiones, siendo Sevilla la primera
ciudad que ganó fama mundial por este ritual. Conozca
y asista a la Semana Santa en Toledo, que conmemora
estas fechas con devoción y gran lucimiento.
La marca Ferretti en el Miami Yacht & Brockerage
Show, las Marinas de la Gran Bretaña y los yates Benetti
132 Classic, el Sanlorenzo SL 118 y el Sunseeker 73 nos
abren la escotilla al deleite puro.
El Abierto Mexicano Telcel cumple 20 años, y la
marca felicita a los deportistas que han participado
en esta lucida justa deportiva.
El pintor británico David Hockney nos da gusto
con la alegría de sus colores y sus temas, aparen-
temente ingenuos pero de una profundidad que le
coloca codo a codo con los grandes. Sus obras son
altamente admiradas por los expertos y se cotizan a
precios consecuentes.
La sección Rendez-Vous está dedicada por entero al
diseñador italiano Brunello Cucinelli, cuya filosofía sus-
tenta cada una de sus ideas creativas.
En la segunda entrega de Un Encuentro Inolvida-
ble, Alberto Friscione nos platica, más emocionado
aún que en la primera (con tiburones), su convivencia
y comunicación con los delfines. Las Islas Galápagos
son reseñadas por Daniela Becerra: 5 Noches durante
las que ella y su grupo conocieron la flora y la fauna
del archipiélago que inspiró a Charles Darwin para
construir su teoría evolucionista.
Luis Peyrelongue va de la mano con el tiempo y nos
reseña la Colección Baume & Mercier Clifton, una joya
de la exactitud.
¡Bienvenidos a bordo!
AMURA Editores
T
he British Ambassador in Mexico¸
Judith Mc-
Gregor, we will share with you secrets about
London. Shewill give you tips on shops, restau-
rants, hotels, monuments, everything that only lo-
cals can explain. She speaks of traditions, the English
temperament, their preferences, and her suggestions
for your next visit to the capital of Great Britain.
We review The Goring hotel, one of the most tradi-
tionalinLondon,IthaslocalprideandaclearEnglishac-
cent.OntheCoteD’Azur,wemarveledattheHôteldePar-
isinMonteCarlo.Rumorssayit’sthebestintheworld.
Spain celebrates the Holy Week with traditional
processions. Sevilla was the first city to reach world-
wide fame for this ritual. Visit and attend Holy Week
in Toledo, which commemorates these holidays with
devotion andflair.
Ferretti inTheMiami Yacht&BrokerageShow, the
marinas of Great Britain and the Benetti Classic 132,
Sanlorenzo SL 118 and Sunseeker 73 Yachts, open the
hatch of pure delight.
The Telcel Mexican Open “Abierto Mexicano Telcel”
is20yearsold, and the company congratulates theath-
leteswhoparticipatedinthisimportantsportingevent.
The British painter David Hockney makes us
happy with the joy of his colors and themes, seem-
ingly naive but with such depth that places his
work at the same level with the great artist of the
world. His works are highly admired by experts and
are sold at considerable prices.
Our rendez-Vous section is fully dedicated to the
Italiandesigner BrunelloCucinelli, whosephilosophy
supports each of his creative ideas.
In a second installment of An Unforgettable En-
counter, Alberto Friscione, even more excited than
the first encounter (with sharks), explains his coexis-
tence and communicationwithdolphins. The Galapa-
gos Islands are outlined by Daniela Becerra during 5
nightswhere she andher group learnedabout theflo-
ra and fauna of the archipelago that inspired Charles
Darwin to build his theory of evolution.
Luis Peyrelongue goes along with time and re-
views the Baume & Mercier Clifton collection, a jewel
of accuracy.
Welcome aboard!
AMURA Editors
