fuera de borda •
outboard
118
·amura·
Texto /
Text: Amura
• Foto /
Photo
: Hilton Los Cabos
Hilton Los Cabos
Beach & Golf Resort
I
dealmente situado a la orilla del Mar de Cortés, en
una playa dorada bajo un cielo azul en uno de los
destinos más maravillosos de México, el Hilton Los
Cabos Beach & Golf Resort fue concebido para reflejar la
esencia de la belleza de sus alrededores.
Desde su apertura en febrero del 2002, el Hilton Los
Cabos Beach & Golf Resort ha sorprendido a sus visitan-
tes, ya sea que se hospeden por placer o por negocios,
con sus supremas instalaciones e incomparable servicio.
El hotel presenta una contemporánea arquitectura
mediterránea, que sobresale sobre la blanca arena de la
playa. Las exclusivas instalaciones incluyen 375 espa-
ciosas habitaciones con vista al mar y 66 suites; un gran
salón de convenciones y de banquetes; el Ixchel Spa y
su completo fitness center; dos restaurantes que ofre-
cen opciones tanto casual como formal; impactantes
campos de golf; la impresionante alberca tipo infinito;
dos canchas de tenis iluminadas; un Kid’s Club y una
playa segura para nadar.
Tan solo a veinte minutos del Aeropuerto Interna-
cional de Los Cabos, el Hilton Los Cabos Beach & Golf Re-
sort se encuentra cerca del famoso Corredor Los Cabos,
así como de atracciones locales que incluyen al pueblo
G
orgeously located in the coast of the Sea of Cor-
tes, it is a golden beach under a blue sky, in one
of the most incredible destinations in Mexico,
the Hilton Los Cabos Beach & Golf Resort, was created
to reflect the essence of beauty all around.
Since its opening in February 2002, the Hilton Los
Cabos Beach & Golf Resort, has surprised its visitors,
whether they come for pleasure or businessmotifs, with
magnificent installations and incomparable service.
The Hotel shows a Mediterranean Contemporary
Architecture that stands out on the white sand of
beach. The exclusive installations include 375 spa-
cious rooms in front of the sea, and 66 suites, a big
Convention Room and a Banquet Room, the Ixchel
Spa and a totally equipped fitness center, two res-
taurants, with formal and casual options, incredible
golf courses, the amazing pool of endless style, two
highlighted tennis courts, a Kid’s Club, and a safe
beach to swim.
Hilton Los Cabos Beach & Golf Resort is just 20 mi-
nutes away from Los Cabos International Airport, it is
close to the famous
Corredor Los Cabos
, (Los Cabos Ga-
llery) as well as the local attractions which include
