·amura· 32 Compás Internacional • International Compass En el corazón del Parque Nacional de Triglav se encuentra el lago Bohinj, rodeado por las montañas más altas de Eslovenia. Es un paraíso para los amantes de las actividades al aire libre, con posibilidades de realizar diversas actividades en la naturaleza –senderismo, cañonismo, kayak, entre otras. Eslovenia tiene una reducida pero hermosa costa de 42 km, con pintorescas ciudades mediterráneas. Con su encantadora arquitectura veneciana, Piran es un destino de visita obligada, incluidos sus Festivales de la Sal y el Festival Tartini, en honor al músico local Guiseppe Tartini (1692-1770). En la capital, Liubliana, la hotelería de lujo la encabeza el hotel Intercontinental Liubliana, el más alto de la ciudad, con el B-Restaurante del chef Kommen Bakic, galardonado con un premio Michelin. Zlata Ladjica se localiza en uno de los edificios más representativos de la capital desde 1926 y con el paso del tiempo ha evolucionado con el tiempo. Kendov Dvorec es un palacio convertido en hotel, con reconocimientos de Michelin por su restaurante. La Guía Michelin colocó en Eslovenia 63 restaurantes. El restaurante Hisa Franko, con Ana Ros, en Kobarid, localidad ubicada cerca de la frontera con Italia, ha conservado su máximo galardón de tres estrellas, mientras que el restaurante Milka, en Kranjska Gora, en la triple frontera con Austria e Italia, con David Zefran, ha vuelto a recibir dos estrellas por parte de los jueces Michelin. Ocho restaurantes eslovenos, cada uno en una ciudad diferente, tienen una estrella, incluido el recién aperturado Pavus, en Lasko. In the heart of the Triglav National Park lies Lake Bohinj, surrounded by the highest mountains in Slovenia. It is a paradise for outdoor enthusiasts, with opportunities for a variety of outdoor activities - hiking, canyoning, kayaking and more. Slovenia has a small but beautiful coastline of 26 miles with picturesque Mediterranean towns. Piran, with its charming Venetian architecture, is a must-see for its salt festivals and the Tartini Festival, in honor of local musician Guiseppe Tartini (1692-1770). In the capital, Ljubljana, luxury hospitality is led by the Intercontinental Ljubljana, the city's tallest hotel, with Michelin-starred chef Kommen Bakic's B-Restaurant. Zlata Ladjica has been located in one of the capital's most representative buildings since 1926 and has evolved over time. Kendov Dvorec is a palace converted into a hotel with a Michelinstarred restaurant. The Michelin guide ranked 63 restaurants in Slovenia. The Hisa Franko restaurant with Ana Ros in Kobarid, a town near the Italian border, kept its top award of three stars, while the Milka restaurant in Kranjska Gora, on the triple border with Austria and Italy, with David Zefran, again received two stars from the Michelin judges. Eight Slovenian restaurants, each in a different city, have one star, including the recently opened Pavus in Lasko. 5. Iglesia de la Asunción de María en la isla Bled, Eslovenia. 6. Castillo medieval frente al lago Bled, Eslovenia./ 5. Church of the Assumption of the Virgin Mary on the island of Bled, Slovenia. 6. Medieval castle in front of the lake Bled, Slovenia. 5. 6.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=