12
·amura·
EDITORIAL
ÍNDICE /
INDEX
RENDEZ-VOUS
FLOTA /
FLEET
Lürssen 200
Azimut 116
Burgerboat WOW
CRN Magnífica
Hatteras 100 MY
Benetti Classic
Mangusta 130
COMPÁS INT /
COMPASS INT
Marruecos: Navegando por Gibraltar
Morocco: Cruising through Gibraltar
VENTANAS AL MUNDO /
WINDOWS TO THE WORLD
COMPÁS MX /
COMPASS MX
Acapulco: Donde el sol siempre brilla
Where the sun always shines
FUERA DE BORDA /
OUTBOARD
Mamounia: El rincón escondido de Marrakesh
The hidden corner on Marrakesh
LUXURY SUITES
Las Brisas
Mayan Palace
Camino Real
Tres Vidas
GOLFER’S JOURNEY
Fairmont Princess
Tres Vidas
ANZUELO /
FISH HOOK
Acapulco: Tradición pesquera /
Fishing tradition
PLANETA AZUL /
BLUE PLANET
Pesca submarina /
Underwater fishing
TOYS COLLECTION-BUSINESS JETS
Oficinas aéreas / Air offices
TOYS COLLECTION-AUTOS
Autos construidos para impresionar
Cars that were built to impress
CATADORES /
TASTERS
Cognac: El rey de los destilados /
The distilled king
TIPS & TOPS
BITÁCORA /
LOG
DIRECTORIO DE MARINAS /
MARINA DIRECTORY
10
12
14
24
42
56
60
80
82
90
96
100
104
108
118
122
124
127
42
60
80
118
90
Contenido
Contents
