fuera de borda •
outboard
68
·amura·
I
deally located just across the Moscow River and
Kremlin in Moscow historic and cultural center,
the Hotel Baltschug Kempinski Moscowprovides
business and leisure travelers with the 5-star hotel
accommodation from which to explore the most
dynamic city in the world, Moscow.
For more than ten years, guests of Hotel
Baltschug Kempinski have not spare words of praise
when describing the most salient characteristics of
the hotels: the spectacular view of the Kremlin, Red
Square and St. Basil’s Cathedral, from a location that
dominates all of Moscow’s historic center.
Behind the hotel’s classic facade is a modern
luxurious environment, with amply proportioned
public spaces, as well as thoroughly equipped and
tastefully decorated hotel rooms and suites. The
Hotel Baltschug Kempinski Moscow offers 230
rooms from comfortable Superior rooms to luxuri-
ous Designer Suites.
E
n una ubicación ideal, al otro lado del río
Moskva visto desde el Kremlin, en el corazón
histórico y cultural de Rusia, el Hotel Baltschug
Kempinski Moscú constituye la base perfecta para
todo viajero que desee explorar una de las ciudades
más importantes y dinámicas del mundo.
Durante más de diez años, los huéspedes del
Hotel Baltschug Kempinski no han ahorrado en
superlativos a la hora de describir las características
más salientes del hotel: La espectacular vista al
Kremlin, a la Plaza Roja y a la Catedral de San Basilio,
desde un punto único que domina todo el centro his-
tórico de Moscú.
Detrás de la fachada clásica del hotel se encuen-
tra un ambiente lujoso y a la vez moderno, con espa-
cios amplios y habitaciones decoradas con el mejor
gusto. El Hotel Baltschug Kempinski ofrece puro lujo
en cada una de sus 230 habitaciones, que incluyen
33 suites y estudios.
Hotel Baltschug Kempinski
Moscú /
Moscow
Texto /
Text:
BCD Travel • Foto /
Photo
: Hotel Kempinski
