C
onsiderado como el paraíso de Oaxaca a la orilla de unmar mara-
villosamente azul, Huatulco ofrece sus extraordinarias playas y
una serie de bahías donde las aguas tranquilas permiten gozar
del mar. Navegar por ellas es una invitación a admirar el paisaje de
acantilados y observar las tortugas o los delfines, recomendamos el
hotel Camino Real Zaachila. Situado en la costa del estado a 277 kms.
De la capital de Oaxaca bajando por la Sierra Madre del Sur, o a 400 kms
viniendo por el Istmo de Tehuantepec, y a 65 minutos de la ciudad de
México vía aérea, cuenta también con vías de acceso terrestre y marí-
timo (actualmente sólo por yate particular), donde el clima cálido nos
permite disfrutar de 356 días soleados al año y solamente 40 días llu-
viosos, una temperatura media anual de 28°C, una temperatura media
extrema de 18°C en invierno y de 39°C a finales de la primavera y
durante el verano. La agresiva belleza de la zona es resultado de su ubi-
cación en las estribaciones de la Sierra Madre del Sur, porque su topo-
grafía es accidentada con montañas, laderas y valles, adornada por los
ríos Coyula, San Agustín y Copalita. Agrega atractivo a la zona el hecho
de contar en sus alrededores con puertos tradicionales como son:
Puerto Ángel a 52 kilómetros, Puerto Escondido a 100 kms., además de
pintorescos poblados como -Santa María Huatulco a 30 kms. y
Pochutla a 40 kms. de distancia. Las Bahías de Huatulco se localizan en
la Costa de Oaxaca, enclavadas en las estribaciones finales de la Sierra
Madre del Sur. Abarcan 35 Kilómetros del litoral del pacifico Mexicano,
entre las desembocaduras de los ríos Coyula y Copalita.
Dadas las condiciones geográficas en las que se encuentran las
Bahías de Huatulco, su topografía es accidentada por montañas, valles
y laderas, siendo irrigada por los ríos Coyula, San Agustín y Copalita, lo
que da un especial matiz al paisaje tan majestuoso en el que se
encuentran las 9 hermosas bahías.
C
onsidered as Oaxaca’s paradise at the shore of a wonderfully
blue ocean, Huatulco offers its magnificent beaches and a
series of bays where the calmed waters allow enjoying the
sea. Navigating through them it is an invitation to admire the
landscape of cliffs and to observe the turtles or the dolphins, we
recommend the hotel Camino Real Zaachila. Located on the coast of
the state of Oaxaca at 227 km, descending the mountain range
Sierra Madre del Sur from the capital city Oaxaca, or at 400 km arri-
ving fromthe IstmodeTehuantepec, andat 65minofMexicoCityby
air, there is also a terrestrial andmaritime access (at present only by
privateyacht), where thewarmclimatepermits enjoying356sunny
days a year, with only 40 rainy days, as well as an annual average of
28 degrees celsius, with an average of minimun 18 degrees celsius
inwintertime andof 39degrees celsius at the endof springtime and
during summertime. The intense beauty of the zone is the result of
its location in the foothills of the Sierra Madre del Sur, which is the
cause of its uneven topography of mountains, slopes and valleys,
decorated by the rivers Coyula, San Agustin and Copalita. The fact
that adds attraction to the zone is the surrounding by traditional
ports like: Puerto Angel at 52 km, Puerto Escondido at 100 km, as
well as picturesque villages like Santa Maria Huatulco at 30 kmand
Pochutla at 40 kmof distance.
The Bays of Huatulco are located on the coast of Oaxaca, enclave
in the foothills of the southern part of the mountain range “Sierra
Madre”. Their extension is of 35 kilometers on the Mexican pacific,
locatedbetweenthe rivers “Coyula” and “Copalita”. Thegeographical
condition of “Bahias de Huatulco” marked by mountains and rivers
gives a special touch to themajestic landscape inwhich are located
the nine beautiful bays.
