Texto/
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: fashionvenue.in / 2.bp.blogspot.com / Cortesía de las marcas
12
·amura·
In the end it always arrives
Spring
Al final siempre llega
U
n inicio de primavera verano más, donde vemos
la vida en blanco y negro. El black & white son
dos colores totalmente opuestos, pero se atraen.
Temporada tras temporada esta pareja forma parte de
las pasarelas y por tanto de nuestro armario. El blanco y
negro es una combinación clásica donde las haya. Refina-
da, sofisticada y llena de estilo, estos dos colores juntos
nunca fallan. Da igual que sea invierno que verano, ellos
siempre están ahí y no hay estilo que se les resista.
Los colores pastel, el color blanco, la estética safari,
el denim, el little black dress, el estilo o la prenda más
obvia puede sufrir pequeñas pero decisivas transforma-
ciones, pero también hay otras corrientes que pondrán a
prueba nuestras propias reticencias al cambio: desde la
falda con aberturas de infarto hasta las piezas arty pa-
sando por las veladuras.
Todas son distintas, pero tienen algo en común,
llevan escrito un mensaje tan sencillo como optimis-
ta. Estampado geométrico, los colores vibrantes y la
combinación, nos hace ver que la primavera al final
siempre llega.
O
ncemore, Spring-Summer is upon us, and life
is seen in black andwhite. Black andwhite are
two polar opposites, yet attract each other.
Season after season this pair forms part of runways,
and as such, our wardrobes. Black and white is a time-
less classic combination. Refined, sophisticated, and
full of style, these two colors can do no fault. Whether
it is winter, or summer, they are always present, and
there is no style that can resist them.
Pastel colors, white tones, safari aesthetics,
denim, and the little black dress, the style or the
most inconspicuous clothing can suffer from
small, yet decisive transformations. Yet, there ex-
ists other trends that will put to the test our own
hesitations about change: from sweeping, open
skirts, to the artsy pieces, to glazes.
All are different, yet have something in com-
mon: a message written on them that it’s a simple
as it is optimistic. Geometric prints, vibrant col-
ors, and patterns, makes us see that spring has
finally arrived.
rendez-vous
