·amura·
104
La mitad de la cubierta superior está dedicada al área
de los Propietarios, que incluyeunestudioprivado, la suite
de los Propietarios con sus respectivos cuartos de baños
para él / ella, que son (verdaderas joyas), contando con
vestidores personales. La suite de los Propietarios ofrece
vistas panorámicas espectaculares; y dos puertas latera-
les proporcionan acceso a una acogedora zona de estar
personal exterior, así como un jacuzzi privado y asientos
en la zona de la cubierta. El Camarote de Lujo cuenta con
14 columnas de vidrio esmaltado, talladas a mano y con
retroiluminación LED de fondo que flanquean las venta-
nas, dando a los Propietarios el máximo placer visual. El
trabajo de arte en las columnas muestra una variedad de
puntos de vista botánico y de la vida silvestre que se en-
cuentran en todo el mundo para atrapar la esencia de un
“verdadero paraíso” semejante al Jardín del Edén.
La cubierta de popa exterior ofrece espacios extra
grandes y diferentes áreas. Por un lado, es el lugar favo-
rito para un comedor exterior, ofreciendo una gran mesa
principal con capacidad para 14 invitados y otra para seis
personas en una mesa pequeña. Los lados de la cubierta
de popa se pueden cerrar con paneles de vidrio como en
un jardín en invierno. Para protegerse del sol, toldos trian-
gulares fijos en postes de fibra de carbono se distribuyen
de unamanera perfecta.
Además de la cámara del timonel que es una joya de
arte con lo mejor de lo mejor, la cubierta del puente al-
berga una sala de radio, la oficina del yate y la cabina del
capitán. Una gran área está reservada para el gimnasio y
el Spa. La sala demasaje es una zona tranquila y relajante,
que también está flanqueada por un salón de belleza, sau-
na, baño de vapor, ducha, gimnasio y una sala especial con
tina de hidroterapia para tratamientos exclusivos.
Half of the upper deck is dedicated to the
owners’ area, which includes a private study, the
owners’ suite with his and her bathrooms (true
gems) and personal dressing rooms.
The owners’ suite offers spectacular pan-
oramic views, and two side doors provide access
to a cosy private seating area outside as well as a
private Jacuzzi and seating in the forward area.
The Master Stateroom features 14 hand-
carved, back-lit, glazed glass columns which
flank the windows, providing the owners with
the ultimate viewing pleasure. The artwork on
the columns is a series of botanical views and
wildlife found from around the world to capture
the essence of a “true paradise” akin to the Gar-
den of Eden.
The outside aft deck offers extra large spaces
and different areas. On the one hand, it is the
favourite exterior dining place, offering a large
main table for up to 14 guests and six guests
at a smaller table. The sides of the aft deck can
be closed with glass panels much like a winter
garden. For sun protection, triangular awnings
fixed on carbon-fibre poles are laid out in a per-
fect manner.
In addition to the state-of-the-art wheel-
house, the bridge deck houses a radio room, the
ship’s office and the captain’s quarters. A large
area is reserved for the gym and spa. The mas-
sage room is a serene and relaxing area, which
is also flanked by a beauty salon, sauna, steam
room, shower, gym and special hydrotherapy tub
room for exclusive treatments.
Especificaciones
Specifications
Año / Year
2013
Eslora / Lenght Overall
85.1 m / 279’2”
Manga / Beam
13.8m / 45’3’’
Desplazamiento/Displacement
2296 t
Velocidadmáxima /Max speed
17 nudos / 17 knots
Rango / Range
6.000 nm at 12 knots
Motor / Engine
2 x CAT 3516 à 2.000 KW at
1.600 rpm
Tanque de combustible /
Fuel Tank
222,000 l / 50398.62 US gal
Tanque de agua / Water tank
35,500 l / 8059,24 US gal
flota •
fleet
