·amura·
20
Editorial
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título: 13959
Certificado de licitud de Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: INFAGON
El contenido de los artículos es
responsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opinión
de los editores. Queda estrictamente
prohibida la reproducción parcial o
total del material publicado, por cualquier
sistema o método físico o electrónico,
sin el consentimiento por escrito de
los autores.
Fotografía de portada:
Lürsseen Yachts
Revista Mensual no. 105
Tel. 5081 0101
A
pasionante historia la de Portugal,
que en medio de batallas y conquis-
tas ha logrado mantenerse firme y
orgulloso de su tierra, pero también
de su cercanía con el Océano Atlánti-
co que le provee de enormes y sublimes olas, para
satisfacción de propios y extraños que se deslizan
por las montañas de agua de Nazaré.
Gran número de restaurantes con estrellas Mi-
chelin, no sólo brindan suculentos platillos, desde lo
más tradicional hasta lo más sofisticado, sino tam-
bién magníficas vistas hacia el mar; mientras los co-
mensales degustan los más finos vinos de Oporto,
logrando así, vivir al máximo el aquí y el ahora.
Siguiendo esta máxima, el hospedaje de lujo está
a la orden del día en Portugal, con refinadas estancias
inundadas de confort y aspecto señorial, en donde
múltiples espacios dedicados al bienestar consienten
cada uno de los sentidos.
Lugar de Sol, playas, embarcaciones y campos
de golf, Portugal también cuenta con uno de los
caballos más inteligentes del mundo: el caballo
lusitano, que fascina con su admirable físico y sus
elegantes movimientos, llevando en su trotar la
magia de Portugal.
¡Bienvenidos a bordo!
AMURA Editores
E
xciting history of Portugal, which
in the midst of battles and con-
quests has managed to stay strong
and proud of their land, but also of
its proximity to the Atlantic Ocean,
that provides it with huge and sublime waves,
to the satisfaction of all those who slide over the
mountains of water from Nazare.
Large number of restaurants owning Mi-
chelin stars, not only offer delicious dishes,
from the most traditional to the most sophisti-
cated, but also great views to the sea; while the
guests enjoy the finest Port wines, achieving in
this way, to live fully the present.
Following this principle, the luxury accom-
modations in Portugal seem to be the order of
the day; with refined places full of comfort and
elegant appearance, where multiple spaces ded-
icated to the well-being coddle all senses.
Sun, beaches, boats and golf courses all
around, Portugal has also one of the smartest
horse in the world: the Lusitano horse, which
fascinates with its admirable physical and el-
egant movements, carrying in his trotting the
magic of Portugal.
Welcome aboard!
AMURA Editors
