24 / 156
Texto/
Text
: XX • Foto /
Photo
: XX
Winter is
Coming
l invierno se acerca con ánimo festivo y evoca una variedad de color y brillo. Los
toques metálicos y el efecto
gold mirror
llegan para resaltar sobre matices oscu-
ros como el verde olivo y los tonos grises que caracterizan a las temporadas
invernales; sin embargo, los diseñadores siguen encontrando la
forma de combinar piezas que contrastan y crean el arte en
las pasarelas. El dorado tiene gran presencia en zapatos,
bolsos, joyas y colecciones tanto femeninas como mas-
culinas con patrones y estampados que acompañan pren-
das transparentes para ellas y diseño en tartán para ellos. Los
pliegues, los escotes acentuados y las aberturas al costado son cualidades
que desafían a la temporada fría. En zapatos la tendencia son los
pointy
y
open toes
, el
ankle strap
, broches y gamuza.
inter is coming with a festive spirit and
conveys a variety of color and bright-
ness. The metallic details and the
gold mirror effect are here to
stand out over dark shades like
olive green and gray, which are
so characteristic of the coldest
seasons; however, designers continue
to find ways to combine pieces that contrast
and create art on the runways. Gold is prominent in
shoes, bags, jewelry and collections for women and men
with patterns and prints that complement sheer pieces for
her and tartan decorations for him. Pleats, plunging
necklines and thigh slits are qualities that defy
the cold season. Pointy and open toes,
ankle straps, studs and suede
are trending in shoes.
Texto /
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: © Fendi / © Saks Fifth Av nue /
Cortesía de las marcas
22
·amura·
rendez-vous