Editorial
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Gisselle Morán
CONSEJO EDITORIAL
José Ramón Abraham
Abate
Alejandro Alonso
Aerolíneas Ejecutivas
Hajj Chebaro
Hajj Designlless
Arturo Esquer
Real Estate Group
Miguel Peraza
Luis Peyrelongue Diener
Alex Kull
Swatch Group Mexico
Vince García / BCD Travel
Fotografía de portada
RVG IMAGES
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de derechos de autor:
032815454800-102
Licitud de Título: 11748
Licitud de Contenido: 8307
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: Grupo Infagon
El contenido de los artículos es res-
ponsabilidad exclusiva de los auto-
res y no refleja necesariamente la
opinión de los editores. Queda es-
trictamente prohibida la reproduc-
ción parcial o total del material
publicado, por cualquier sistema o
método físico o electrónico, sin el
consentimiento por escrito de los
autores.
Revista Mensual No. 58
Conmutador
50 81 01 01
A partir del número 26
Amura
Yachts & Lifestyle
es una
publicación de Real Estate Group.
O
ur magazine
Amura Yachts & Lifestyle
is
commencing its 2008 voyage. We set sail on
this new adventure to disembark in a magi-
cal and wonderful destination, with its unique
combination of history, tradition and a modern
style that overwhelms the imagination: Shanghai,
China’s most populated city.
In the Fashion section, we propose a way of cele-
brating February 14 with seduction techniques,
where a good setting, a dazzling gift or an aroma
that makes the senses tremble are excellent
strategies to live this special day to the full. We
also bring you the perfect regatta chronograph,
the Rolex Oyster Perpetual Yacht-Master II, auda-
cious and elegant.
Our acclaimedFleet sectionunveils threemodels:
the 24-meter Ferretti 780 with its innovative
design and large areas, the M/Y Midnight Sun II,
whose architectural structure has been conceived
to improve the relationship with the environment
and the Sanlorenzo SD92, the ideal vessel for far-
off adventures.
For the flyers of this world, this edition shows of
the Cirrus Jet, the most awaited aircraft in the com-
pany’s history. It is a personal jet that will transport
the pilot and tour passengers in comfort.
We bring you three greats from the automotive
world: the new BMW X6, the first Crossover-Coupe
that combines the attributes of an SUV, size,
strength and off-road capacity. Audi, that bets on
sportiness and luxury with its S5, a 2+2 coupé.
Finally, the revamped Hummer H2 SUV, one of the
best off-roaders on the planet.
In the Tasting section, we focus on whisky made
inScotland, knownas ScotchWhisky, which is a truly
inimitable drink. In the Conquistadores section, we
show off the work of sculptor Louise Bourgeois, one
of themost important artists of the 20th century.
Welcome aboard!
The Editors
N
uestra revista
Amura Yachts & Lifestyle
inicia
su travesía 2008. Zarpamos en esta nueva
aventura para desembarcar en un destino
mágico y maravilloso, con su combinación única de
historia, tradición y una modernidad que supera la
imaginación: Shanghai, la ciudad más poblada de
China.
En la sección de moda proponemos una forma de
celebrar el 14 de febrero mediante tácticas de seduc-
ción, donde un buen escenario, un obsequio deslum-
brante o un aroma que haga vibrar los sentidos son
excelentes estrategias para vivir plenamente esa
fecha. También, traemos el cronógrafo perfecto de
regata, Rolex Oyster Perpetual Yacht-Master II,
audaz y elegante.
Nuestra aclamada sección de flota presenta tres
modelos: Ferretti 780 de 24 metros con diseño inno-
vador y amplios espacios, M/Y Midnight Sun II, cuya
estructura arquitectónica está concebida para mejo-
rar la relación con el ambiente, y Sanlorenzo SD92, la
embarcación ideal para vivir aventuras remotas.
Para quienes andan por el aire, en esta edición se
muestra a The Jet, de Cirrus, el avión más esperado
en la historia de la compañía. Un jet personal que
tendrá cupo para el piloto y cuatro pasajeros.
Del mundo automotriz les presentamos tres
grandes. El nuevo X6, primer Crossover-Coupé que
conjuga los atributos de un SUV, tamaño, fortaleza y
capacidad
off road
. Audi, que apuesta por deportivi-
dad y lujo con su S5, un coupé 2+2. Y un renovado
Hummer H2 SUV, uno de los mejores todo terreno del
planeta.
En catadores, nos dedicamos al whisky elaborado
en Escocia, conocido como Scotch Whisky, una bebi-
da inimitable. Y en la sección de conquistadores
ofrecemos el trabajo de la escultora Louise
Bourgeois, una de las artistas vivas más importantes
que conoció el siglo XX.
Bienvenidos a bordo!
Los Editores
