13
rendez-vous
·amura·
C
omienza la temporada cálida y la ocasión se torna
ideal para destapar el cuerpo. Teniendo como escena-
rio la primavera del 2006, las firmas y diseñadores
más destacados proponen bañadores en cortes, colores y
formas vanguardistas que lograrán un brillo aún más intenso
que el del mismo Sol.
Tanto para él como para ella, en estilos y gustos se rom-
pen géneros. Para quienes prefieren lo
classy
pero con to-
ques sofisticados, el negro como base y formas retro, tanto
para hombre como para mujer. El color rosa ataca de nuevo, y
qué mejor que los toques dorados para acompañarlo en un
mood totalmente femenino y
sweet
. Para las mujeres que gus-
ten de la suavidad y ligereza en tonos, una tendencia
romantic
con formas orgánicas y el blanco como base. Quienes buscan
una mezcla más
groovy
, con anarquía de color y formas, las
opciones se multiplican tanto para él como para ella. Por últi-
mo, aquellos que destacan por tener gustos totalmente
avant-garde
, sobresaliendo más en forma que en tono, el
abanico de opciones se abre de modo infinito, igualmente
para ambos sexos.
T
he warm season begins and it is the ideal time
to uncover the body. Using spring 2006 as a
backdrop, the most distinguished firms and
designers present bathing suits in such trendy styles,
colors and forms that will dazzle even brighter than
the sun.
For him as well as for her, concerning styles and
tastes there is nothing written in stone. Basic black
with retro forms is ideal for those men and women
who prefer a
classy
look but with sophisticated
details. Pink attacks again, this time accompanied by
gold details, achieving a totally feminine,
sweet
mood. The
romantic
trend with organic forms and
white as a base color is just right for women who pre-
fer soft, light hues. Those searching for a more
groovy
,
anarchic blend of colors and forms will find multiple
options for both him and her. And lastly, for those
who are outstanding because of their
avant-garde
tastes, more so in form than in shade, the fan of
options for both genders is infinite.
