Tribute to Life

·amura· 183 time machine Suiza, la capital de la alta relojería El concepto de aprovechar el tiempo y de ser productivos con él es, curiosamente, uno de los principales motivos por los cuales hoy por hoy la cuna de la alta relojería tiene una casa principal en Suiza. Un pequeño país metido en el centro de Europa entre montañas y lagos, reconocido por sus maravillosos quesos y exquisitos chocolates. Debido al terreno montañoso; gran parte del territorio suizo no es apto para el cultivo, lo cual genera grandes áreas con pastizales que permiten el desarrollo de la ganadería. Esta gran cantidad de granjas generan una producción de leche de gran calidad; materia prima y fundamental para la producción del queso y chocolate. Sin embargo, los inviernos en Suiza son muy fríos y largos lo cual frena durante gran parte del año las actividades ganaderas, y es justo ahí donde metidos en casa soportando los duros inviernos, los suizos lograron aprovechar su tiempo y enfocar sus talentos “sin salir de casa” en el trabajo artesanal de la alta relojería. Adicional a esto, Suiza tiene una reputación de siempre permanecer neutral durante los conflictos bélicos, lo cual favoreció que en tiempos de guerra muchos relojeros buscaran escapar de la violencia y encontrar refugio en Suiza. Un importante ejemplo de lo anterior lo encontramos con el relojero polaco nacido en la República Checa, François Czapek, quien llega a Suiza en el año 1832 donde conoce, a su ahora celebre compatriota Antoni Norbert Patek, en 1836. Tres años más tarde fundan la compañía Patek, Czapek & Cie, el primero de mayo de 1839, iniciando así un nuevo gran momento en esta historia. Switzerland, the capital of the highwatchmaking The concept of making the most of time and being productive with it is, curiously enough, one of the main reasons why the cradle of fine watchmaking today has a main house in Switzerland. A small country in the center or Europe between mountains and lakes, known for its wonderful cheeses and exquisite chocolates. Due to the mountainous land, much of the Swiss territory is not suitable for cultivation, originating large areas with pasture that allow the development of livestock. This large number of farms generate a high-quality milk production –raw material and fundamental to produce cheese and chocolate –. However, the winters in Switzerland are very cold and long, which slows down the livestock activities duringmost of the year, and it is right therewhere – at home enduring the harshwinters – the Swissmanaged to take advantage of their time and focus theirs talents on the handcrafted work of the Haute Horlogerie. In addition, Switzerland has a reputation for always remaining neutral during wartime, which helped many watchmakers to escape from the violence of war and find refuge in this European country. An important example is the Polish watchmaker born in the Czech Republic, François Czapek, who arrived in Switzerland in 1832 and met, four years later, his now famous compatriot Antoni Norbert Patek. On may 1, 1939, they established the company Patek, Czapek & Cie, thus starting a new great moment in this history.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=