·amura· 95 planeta azul • blue planet Son probablemente los ecosistemas más carismáticos del planeta, pues parecen rocas, pero son organismos vivos, y ser testigo de su reproducción –que por lo general ocurre en la noche iluminada por la Luna llena en el mar, que interviene como incubadora desde el principio de los tiempos–, es una oportunidad que no se olvida fácilmente. En esencia, los arrecifes son como ciudades donde los corales sirven de ladrillos y las algas hacen las veces de cemento. Al observarlos bajo el agua, la profusión de vida y lo exuberante de sus colores y actividades nos maravillan. La vista apenas tiene tiempo de detenerse en un punto antes de que algo vuelva a llamar la atención en sus formas que semejan castillos, cuernos de alce, cuernos de venado, candelabros, abanicos, o bien, cerebros humanos. Un elemento sumamente importante dentro de la cadena alimenticia es el plancton. Grandes cantidades del zooplancton, solamente se acerca a la superficie por la noche y por lamadrugada para alimentarse del fitoplancton, antes de volver a las aguas más frías de las profundidades. Aquí es donde aprovechan los grandes tiburones, ballenas y lasmantas gigantes para realizar sus festines y nosotros, los humanos, para gozar de su presencia. The ocean is probably one of the most charismatic environments in the planet, as they appear to be rocks, but are living creatures. Witnessing their reproduction – which usually occurs at night under the moonlight which has intervened as an incubator since the beginning of time – is an opportunity not easily forgotten. In essence, reefs are like cities where corals serve as brick, and algae plays the role of cement. Observing them under water, one can appreciate the fusion of life in all of its exuberant colors and wonderful activities. The view is rarely still, before something moves and catches the viewer’s eye. They resemble castles, horns, chandeliers, fans, and human brains. A paramount element within the food chain, is plankton. Large quantities of zooplankton, which only surfaces in the earliest hours of the day and at night to feed off of fitoplankton, before returning to colder waters, deeper down. This is where large sharks, whales and giant mantas carry out feasts, and us humans can enjoy their presence. 1. Grandes especies marinas como las ballenas se alimentan de plancton. / Large marine species such as whales feed on plankton. 3. 1. 2.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=