38m fast sloop
Perini Navi
S/Y P2,
El yate de un caballero
The Gentleman’s Yacht
A
principios del año fue lanzado el primer Perini
Navi diseñado por Philippe Briand, un “fast
loop” de 38 pies con una elegante línea exte-
rior y asombrosamente decorado en el interior, todo lo
anterior con un súper desempeño que solo una marca
como ésta nos puede brindar.
La combinación entre la filosofía de Perini Navi y la
visión de Briand ha llevado a esta nueva clase de yates,
de rápida navegación, dirigida a aquellos dueños que
buscan un alto rendimiento en alianza con la incompa-
rable calidad y comodidad de la marca.
El diseñador Philippe Briand comentó que, “al
diseñar esta línea de 125 pies teníamos en mente la
imagen de un yate de alto rendimiento para caballe-
ros. Un yate de alta navegación necesita ser sensible
en vientos ligeros, pero poderoso y firme en vientos
fuertes, y esto es lo que hemos creado. Las otras
E
arlier this year was launched the first Perini
Navi designed by Philippe Briand a 38m fast
loopwithelegantlinesintheoutsideandamaz-
ingly decorated inside all of the embracedwith the su-
per performance only a brand like these candeliver.
The combination of Perini Navi’s philosophy and
Briand’s vision has led to this new class of fast sail-
ing yachts for owners who seek high performance
allied with the brand legendary comfort and un-
matched quality.
The designer, Philippe Briand says:“While de-
signing this 125’ linewe had the image of a high per-
formancegentleman’s yacht inmind. Aperformance
sailing yacht needs to be sensitive in light air and
powerful and stiff in heavy winds and that is what
we have created. The other characteristics of a spe-
cial sailing yacht are the elegance of its look and the
·amura·
87
flota • fleet
