fuera de borda •
outboard
64
·amura·
E
ste hotel se encuentra en una de las zonas
más hermosas de Alemania, a sólo 20
minutos de la ciudad balneario de Baden-
Baden. Anidado en 18 hectáreas de vegetación,
el Schlosshotel es un paraíso de tranquilidad en
la Schwarzwaldhochstrasse (la carretera que
atraviesa las montañas de la Selva Negra), en la
zona norte de esta hermosa región.
A una altitud de 850 metros y sólo 15 kilóme-
tros de Baden-Baden, el Bühlerhöhe es la base per-
fecta para explorar la región de Alsacia, la ciudad de
Estrasburgo, la hermosa Heidelberg y las aldeas en
T
his hotel is situated in one of the most attractive
parts of Germany. Nestling in 18 hectares of park-
land, the Schlosshotel is a haven of relaxation on
the Schwarzwaldhochstrasse (high mountain road
passing through the Black Forest) in the north of the
Black Forest area.
At an altitude of 850 meters and just 15 kilometres
away from Baden-Baden, the Bühlerhöhe is the perfect
starting point for excursions into the neighboring area of
Alsace and the city of Strasbourg, Heidelberg and the
surrounding Rebland, home to the famous wine villages.
Schlosshotel Bühlerhöhe has 77 luxurious rooms and 13
Schlosshotel Bühlerhöhe
Un paraíso de tranquilidad /
A Haven of Relaxation
Texto /
Text:
BCD Travel • Foto /
Photo
: Schlosshotel Bühlerhöhe
