79
flota •
fleet
·amura·
material, todo está equilibrado desde la distribución hasta el
mobiliario y la tapicería. Es evidente que lo que se buscó
desde un principio en esta embarcación fue practicidad y
comodidad, pero sobre todo libertad de movimientos, así
como la ergonomía que conlleva esto último. El salón princi-
pal es el vivo ejemplo de ello, ya que además de la impecable
distribución y amplitud de las áreas el espacio se encuentra
totalmente aprovechado, los libreros en ambos costados
son una prueba de ello. También es notable que a pesar de su
proximidad, tanto el comedor como la sala están perfecta-
mente definidos de manera muy sutil.
Más hacia la proa localizamos dos camarotes dobles,
ambos con baño completo integrado, guardarropa y las
amenidades esperadas para un velero de esta envergadura.
Totalmente en la proa encontramos el camarote del dueño,
que cuenta con dos camas individuales, un espacioso baño
a estribor, y justo del otro costado un vestidor muy amplio.
Hacia la popa, partiendo del salón principal, encontramos,
cargada hacia babor, la cocina, cuyo equipamiento permite
disfrutar también de las delicias culinarias que nos ofrece
el mar. Pasando la cocina, rumbo a la popa, encontramos el
área para la tripulación, una estancia muy agradable con
una mesa al centro y un sillón a estribor. A babor es donde
se localizan los enseres más grandes (refrigeradores y
lavaplatos), y a continuación, siguiendo el camino hacia la
popa, encontramos los camarotes de tripulación, dos
dobles con baño propio y regadera compartida, a éstos se
tiene acceso a través de la cubierta principal (exterior).
Por último, encontramos en la popa misma, el garage
para la lancha auxiliar que, dicho sea de paso, es de muy
buen tamaño.
through to the furnishings andupholstery. It is evi-
dent that practicality and comfort were sought from
the very beginning in this vessel, but above all, free-
dom of movement, as well as the ergonomics it
affords. The main lounge is living proof of this
because besides its impeccable distribution and the
size of its areas, all possible space is used to the full,
with the bookcases on both sides as evidence of
this. It is also notable that despite their proximity,
both the dining room and the lounge are perfectly
and very subtly defined.
Further forward, we find two double cabins,
both with full integrated bathrooms, wardrobes
and the amenities expected of a yacht of this class.
In the bow, we find the owner’s cabin, which has
two individual beds, a spacious bathroom to star-
board, while on the port side, a very large dressing
room. To the stern, aft from the main lounge, we
find the galley towards starboard, whose equip-
ment allows sailors to enjoy the delicious culinary
delights offered by the sea. Passing the galley,
towards the stern, we find the crew area, a very
pleasant area with a center table and a sofa on the
starboard side. The large apparatus such as the
refrigerators and the dishwashers can be found to
port and continuing aft, we find the crew cabins,
two doubles with their own bathrooms and a com-
munal shower. Access to these cabins is through
the main exterior deck.
Lastly, also at the stern, there is a garage for the
auxiliary launch, which is also of a good size.
Características
Specifications
Eslora /
Length
30.63
m /
100’ 6”
Manga /
Beam
6.67
m /
21’ 11”
Calado /
Draft
4.50
m /
14’ 9”
Motores /
Engines
1* YANMAR 6 LYA-UTE
(1 X 315 BHP@3300 RPM)
Capacidad de combustible
Fuel capacity
2,600
L /
572
gal
Capacidad de agua dulce
(en dos tanques)
Fresh Water Capacity
(Two Tanks)
1,900 L /
418 gal
Desplazamiento (cargado)
Displacement (Laden)
16,000 kg /
35,274 lb
Superficie vélica
Sail area
476 m
2
/
5,124 ft
2
