82
·amura·
planeta azul •
blue planet
north of Papua New Guinea, and is composed of more
than 300 islands, of which only nine are inhabited.
Of all the things I hadheard about the underwater life
of Palau, one of the things is that it has been described as
one of the best diving spots in the world, and now I was
there to discover it for myself.
It was not a bright day, the clouds threatened rain
while we made for the sea in a very fast “panga”, totally
equipped for diving, which transported us across a very
blue sea and through channels between islands that
looked like floating mushrooms completely covered in
vegetation, to a place called Drop Off, where we would
make a reconnaissance dive.
We had then the broken the mirror of the water and
submerged a few meters when I realized that every-
thing I had been told or had read about diving in Palau
was no exaggeration.
Even though I already knew parts of the reefs in the
area, I could not remember having seen a place like this,
with so much life and color. The water seemed not to
exist, the temperature was ideal, the currents was suffi-
ciently strong to take us fromone place to another giving
the sensation of flight. We didn’t need to see everything,
just little by little in order to be able to enjoy it.
We spent almost an hour underwater observing the
beautiful butterfly fish with their different tones, the
very fast lionfish with its imposing fins, the enormous
Napoleon fish, the graceful eagle rays that looked like
they could fly in shallow waters, the pleasant unicorn
fish, the pointed fish, the enormous anemones with
their vibrant colors, where the warlike clownfish live,
which ceased to be just a simple name and became
De todas las cosas que había escuchado sobre la vida
submarina de Palao una de ellas era que lo describían como
uno de los mejores lugares en el mundo del buceo, y ahora
yo me encontraba ahí para descubrirlo y confirmarlo.
El día no era brillante, las nubes amenazaban con llover
cuando nos hicimos a la mar en una panga muy rápida y
totalmente equipada para el buceo, la cual nos transportó
en medio de un mar muy azul y entre canales de isla que
parecían hongos flotantes totalmente cubiertos de vege-
tación, para dirigimos a un sitio denominado Drop Off,
lugar donde haríamos el buceo de reconocimiento.
Apenas rompimos el espejo del agua y nos sumergi-
mos unos cuantos metros me di cuenta de que todo lo
que me habían dicho o había leído sobre el buceo en Palao
no había sido ninguna exageración.
A pesar de que ya conocía parte de los arrecifes de la
zona, no recordaba haber visto un lugar así, con tanta
vida y color. El agua parecía no existir, la temperatura era
ideal, las corrientes suficientemente fuertes para que nos
arrastrara de un lugar a otro. con la misma sensación de
volar. No necesitaba verlo todo, sino parte por parte, para
poderlo disfrutar.
Pasamos casi una hora bajo el agua observando a los
bellos peces mariposas con sus diferentes tonalidades, al
rapidísimo pez león con sus imponentes aletas, a los enor-
mes peces napoleones, a las graciosas rayas águilas que
parecían volar en las aguas poco profundas, a los simpáticos
peces unicornios, a los peces punteados, a las enormes ané-
monas de vibrantes colores, donde viven los aguerridos
peces payasos, que dejaron de ser un simple nombre y se
convirtieron en fotografías demi archivo. Todo lo demás que
pudimos observar, parecían seres de un cuento de hadas.
