Azerbaiyán

93 / 142

·amura·
91
Info: Sahil Ave / Oilers Boulevard, Baku, Azerbaijan / /
Art
Garden
Cultura y tradición
Culture & tradition
S ituado en el centro de la ciudad, el arte
se mezcla con las tradiciones gastronó-
micas para formar un ambiente que se
remonta al siglo XII. Ofrece diferentes
platillos típicos, dulces, té de Samovar
y la posibilidad de disfrutar de los suaves aromas de
una pipa de agua, solo por mencionar algunas de las
delicias que brinda este lugar.
Los días son gratos en todo el jardín. Dependiendo
el momento del día, se puede elegir entre las diferentes
actividades culturales. Por la mañana es posible dis-
frutar un exquisito desayuno en cualquiera de los 10
salones donde se exhibe la obra plástica de importan-
tes artistas del país ; mientras que de noche, el cálido
ambiente es amenizado con danzas típicas y jazz.
L ocated in the heart of the city, art is fused
with gastronomical traditions to create
an ambience that dates back to the 12th
century. It offers a varied selection of lo-
cal cuisine, sweet treats, Samovar tea,
and the chance to enjoy the smooth aromas of a water
pipe – to mention only a few of the delicacies found
in this establishment. Throughout the garden, days
unfold pleasurably. Depending on the moment of the
day, one can choose between numerous cultural ac-
tivities. It is possible to enjoy anexquisite breakfast in
themorning in any of the 10 salons that display some
of themost important art pieces in the country, while
at night, warm weather enhances a night out in the
downfilledwith jazz and traditional fanfare.
gourmet •
gourmet