23
rendez-vous
·amura·
Quién no ha soñado despierto con huir de la
ciudad hacia un paraíso tropical en el cual
redescubrir la vital relación con la naturale-
za? Conforme se acerca la primavera este deseo
colectivo se manifiesta en la moda que se viste
de colores, formas y texturas del añorado edén
para traer al panorama urbano.
Los materiales y estampados étnicos están
de vuelta, es posible llevar en la ropa colores tan
brillantes como el plumaje de un ave exótica y las
proporciones del corte adquieren los volúmenes
de las formas primitivas. Todo para contrastar
con el exceso de civilización y tecnología que nos
abruma y así regresar a las raíces de la vida.
W
ho has not dreamed awake with running
awayout of the city to a tropical paradise in
which we can rediscover the vital relation-
shipwithnature? At the same time as the spring gets
closer this collective wish is shown in the fashion
that dresses itself of colors, shapes and textures of
the longed Eden to bring up to the urban outlook.
The materials and ethnic prints are back, it is
possible to wear in the clothes colors as bright as
the plumage of an exotic bird and the proportions
of the cut acquire the volumes of the primitive
shapes. All to contrast with the excess of civiliza-
tion and technology that overwhelms us and like
this to return to the roots of life.
¿
primavera – verano 2008 / Spring Summer 2008
Back to the Eden
