·amura·
96
P
ershing, marca del Grupo Ferretti, entre los lí-
deres mundiales fabricantes de yates con alto
desempeño, que van de 15 a 35 metros, estará
en el Fort Lauderdale International Boat Show con dos
debuts: Pershing 108’ y Pershing 74’.
El puerto de Fort Lauderdale es reconocido como
la “Capital Mundial del Yate” y este año, en la edición
53 de su evento anual, 162 empresas manufactureras
presentarán lo mejor de su producción. Grupo Ferretti
considera que las estrellas en la marina Bahía Mar Ya-
chting Centre serán el Pershing 108’ de tres motores
y el innovador Pershing 74’. Como el resto de la flota,
estas dos creaciones son obra del diseñador de ya-
tes Fulvio De Simoni en colaboración con Tecnología
Avanzada en Yates (Advanced Yacht Technology), el
centro de investigación y diseño navales del Grupo
Ferretti, y con el equipo de arquitectos y diseñadores
del Centro Stile Ferretti Group.
Sobre el Persing 108’, el diseñador De Simoni
comentó: “La arquitectura, los volúmenes, de pun-
ta a punta, confirman el cuidado que se puso en
el proyecto para hacer de este modelo un referen-
te en el mundo naval. El nivel de personalización,
la posibilidad de ser independiente y la atención
dada al ambiente doméstico, atestiguan la con-
tinua evolución de la marca al seguir las últimas
tendencias del diseño.”
P
ershing, a brand from the Ferretti Group, is one
of the world’s leading manufacturers of high
performance yachts, ranging from15 to 35me-
ters. It will be present at the Fort Lauderdale Interna-
tional Boat Show with two debuts: The Pershing 108’
and the Pershing 74’.
Fort Lauderdale is recognized as the “Yachting
Capital of the World” and this year, at its 53rd. Boat
Show event, 162 manufacturing companies will in-
troduce the best of their production. Ferretti Group
considers that the stars in the Bahia Mar Yachting
Center marina will be the three engines Pershing
108’ and the innovative Pershing 74’. Like the rest
of their fleet, these two creations are the work of
famed yacht designer Fulvio De Simoni who works
in collaboration with Advanced Yatch Technology,
the naval and design center for research from the
Ferretti Group and the team of architects and de-
signers of the Centro Stile Ferretti Group.
On the Pershing 108’, designer De Simoni stated:
“The architecture, the volumes from end to end, ev-
erything confirms the care that was placed into the
project tomake thismodel a benchmark in the nauti-
cal world. The level of customization, the ability to be
independent and the attention given to the domes-
tic environment, testify the continuous evolution of
the brand by following the latest trends in design. “
flota •
fleet
