Dinamarca

Entre tan variada obra destacan cuentos que han prevalecido a lo largo de los años. Un ejemplo es “El patito feo” que ha trascendido los límites de la narrativa, convirtiéndose en un fenómeno cultural por generaciones desde su publicación en 1843. La historia relata la travesía de un patito que nace siendo diferente y poco agraciado, por lo cual es rechazado una y otra vez por su familia y otros animales, hasta que un día se convierte en un esplendoroso cisne. Andersen se inspiró en experiencias propias para crear este personaje, debido a que en sus primeros años y hasta la pubertad se le describía como “muy delgado, alto y con una nariz muy grande”. Esto fue hasta que descubrió su voz, y por algunos años destacó en los escenarios. Gra- cias a la empatía que genera este cuento, la imagen del patito feo se ha utilizado cientos de veces en nuestra era. Una de las primeras adaptaciones a la pantalla fue la de Disney en 1931, la cual muestra, al igual que en el cuento, que la apariencia y el lugar donde se nace poco importa cuando se tiene un interior puro y bondadoso. His comprehensive work includes stories that have prevailed for decades. An example is “The ugly duckling”, which has tran- scended the limits of narrative, becoming a cultural phenomenon for generations since its publication in 1843. The story narrates the journey of a duckling that was born different and unattract- ive, which is why he is continuously rejected by his family and other animals, until one day he becomes a splendid swan. Ander- sen was inspired by his own experiences to create this character, because in his early years and until puberty he was described as “very thin, tall and having a very big nose.” This persisted until he discovered his voice, and for a few years, he thrived on stage. Thanks to the empathy generated by this story, the image of the ugly duckling has been used hundreds of times in our era. One of the first adaptations to the screen was Disney’s 1931 film, which shows, just like in the story, that appearance and birthplace hard- ly matters when the heart is pure and kind. 4 5 4. El 2 de abril es el cumpleaños de Hans Christian Andersen y se considera el Día Internacional del Libro de los Niños. / April 2nd is Hans Christian Andersen’s birthday and is considered the International Children’s Book Day. 5. Sus cuentos han inspirado películas, obras de teatro, ballets y filmes animados. / His tales have inspired motion pictures, plays, ballets, and animated films. ·amura· 99 personaje • personage