I
n this new adventure, AMURA Yachts & Lifestyle
takes us into themarvelous and contrasting world
that is the Middle East, visiting two of the most
modern cities in the world: Dubai and Abu Dhabi, to ex-
perience themysticismand exclusivity of this region.
In Rendez-Vous, we present the current trends of
colors, fabrics and textures of this fall season. We also
have present a prestigious timepiece from the Chopard
firm: theMilleMiglia, and another fromtheMontBlanc Co-
llection: the Villeret 1858 ExoTourbillion Chronographe.
Both, prestigious examples of the art of watchmaking.
InWindows to theWorld,wepresent four citiesBelfast,
Ireland, boasting a distinguished architecture and cultural
heritage. Bergen, Norway, with the artistic life. Merida,
Yucatán, with picturesque landscapes and colorful stories.
And, lastly, Copper Cañon, an imposing natural wonder.
Toys Collections we live the speed and glamour that
can be found on the ground, and in the sky, through a
presentation of vehicles by Audi, BMW and Cadillac, and
aircraft, by Piaggio.
In Fleet we present three new models: Duchess 92 by
Riva, which strives to surpass the elegance in design that is
foundinsimilarmodels.ThePredator60,acreationfromthe
prestigious British firm Sunseeker, a model that achieves a
perfect balance of luxury and form. Finally, the Pershing 90,
boasting a excellent size and navigational performance.
The superb collection of timepieces found at the Patek
PhilippeMuseumhasbeencarefullyselected to create “The
Mirrors of Seduction”, a newandwonderful exhibition.
The start of our Gourmet section is certainly the Sho
ShaunHergattrestaurantinNewYorkCity,whichdelighted
us with its exquisite selection of fine Asian fusion cuisine.
In Taster´s we present Buchanan’s Red Seal, which
thanks to the aging process it has been submitted to, has
achieved a slightly sweet flavor and coloring.
In Blue Planet we dive and explore the sunken ships
and relics in the coast of Veracruz and Quintana Roo.
Now we invite you to travel with us through this
great adventure that unfolds in land, air and sea.
Welcome Aboard!
The Editors
E
n esta nueva aventura de AMURA Yachts & Lifestyle
nos adentramos en el maravilloso y contrastante
Medio Oriente, visitando dos de las ciudades más
modernas del mundo: Dubai y Abu Dhabi, para experimen-
tar el misticismo y la exclusividad del oriente medio.
En Rendez-Vous presentamos las tendencias en
colores, fábricas y texturas para este otoño. También
presentamos el reloj de la prestigiosa marca Chopard:
Mille Miglia Gt X1 Chrono y el reloj MontBlanc Colec-
ción Villeret 1858 ExoTourbillion Chronographe, am-
bos grandes representantes del arte de la relojería.
Con Ventanas al mundo descubrimos cuatro ciudades,
Belfast, Irlanda con su distinguida arquitectura y tradición
cultural. Bergen, Noruega, a través de su agitada vida
artística. Mérida, Yucatán, con sus historias y pintorescos
paisajes. Por último el Cañón del Cobre, a través de su
imponente belleza natural.
En Toys Collection vivimos el glamour y velocidad en
la tierra y el cielo, a través de las ya reconocidas marcas
Audi, BMWy Cadillac para autos y Piaggio para jets.
EnFlotapresentamos tres clásicosmodelos; Duchessa
92’ de Riva que vamás allá en elegancia que otrosmodelos
de esta marca. Predator 60’ de la prestigiosa marca bri-
tánica Sunseeker que logra un equilibrio entre el lujo y la
ergonomía. Por último el Pershing 90’ con un excelente
tamaño y calidad para la navegación.
En Conquistadores fuimos hasta Ginebra para cono-
cer la nueva exposición “The Mirror of Seduction” que
presenta los relojes hechos en pares de Pattek Philippe.
El famoso restaurante Sho Shaun Hergatt en Nueva
York, es la estrella de este número en Gourmet, que nos
deleitó con sus artesanales platillos asiáticos.
En Catadores presentamos el nuevo Buchanan´s Red
Seal que gracias a su proceso de maduración da como re-
sultado un licor ligeramente dulce en tonos ámbar.
EnPlanetaAzul buceamos a través de lahistoria dentro
de barcos hundidos que hay en Veracruz y Quintana Roo.
Así pues, los invitamos a navegar por esta gran
aventura por mar, cielo y tierra.
¡Bienvenidos a bordo!
Los Editores
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título: 13959
Certificado de licitud de Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: EIRSA
El contenido de los artículos es
responsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opinión
de los editores. Queda estrictamente
prohibida la reproducción parcial o
total del material publicado, por cualquier
sistema o método físico o electrónico,
sin el consentimiento por escrito de
los autores.
Editor responsable: Andrés Ordorica
Fotografía de portada: Abu Dhabi
Tourism Authority
Revista Mensual no. 78
Tel.: 5081 0101
Editorial
