Contenido
Contents
6
30
50
108
94
2
EDITORIAL
4
ÍNDICE / INDEX
6
RENDEZ-VOUS
Tendencias de otoño
Mont Blanc Exo Tourbillion Cronographe
Chopard Mille Miglia Gt X1 Chrono
28
COMPÁS INT / INT COMPASS
Dubai y Abu Dhabi
Modernidad ymisticismo en el Medio Oriente
Mysticismandmodernity at theMiddle East
50
FUERA DE BORDA / OUTBOARD
Burj Al Arab
Al Maha Desert Island
The Emirates Palace Hotel
Desert Island
62
VENTANAS AL MUNDO / WINDOWS TO THE WORLD
Belfast, Irlanda
Bergen, Noruega
Cañón del Cobre, Chihuahua
Mérida, Yucatán
66
FLOTA / FLEET
Pershing 90’
Sunseeker Predator 60’
Riva Duchessa 92’
90
PLANETA AZUL /BLUE PLANET
Buceo en barcos hundidos
Shipwreck diving
94
TOYS COLLECTION – JETS
Avanti II
98
TOYS COLLECTION - AUTOS
Audi Q5
Volvo XC60
Cadillac SXR
106
GOURMET
Sho Shaun Hergatt en Nueva York
108
CATADORES / TASTERS
Buchanan’s Red Seal
112
LOS CONQUISTADORES / THE CONQUERORS
“The mirror of seduction” Ginebra, Suiza
118
TIPS & TOPS
La ruta por Dubai y Abu Dhabi
120
BITÁCORA / LOG
125
MARINAS & YATES / MARINAS & YACHTS
