99
velas •
sails
·amura·
challenging sea currents. For the first time in
the history of these boats, the competition is to
be held in temperate waters, warm tempera-
tures and constant winds. For the first time in
the history of World J24 Class Championships,
the event will have a satellite monitoring sys-
tem to follow the competitors on the Internet
in real time from anywhere in the world. The
Mexicans’ hospitality together with the sup-
port of the State Government of Nayarit and the
Nuevo Vallarta Hoteliers’ Association will
ensure that this event is the best World
Championship in its history.
We wish the best of luck to the AMURA Team
in its participation in the World Championship.
We are sure that all these months of training
and commitment will pay off with good results.
We will be following the progress of the AMURA
Team to bring you updates in coming editions;
however, the Team’s participation in the cham-
pionship can be followed on the web site.
Navegar en campeonatos mundiales ha significa-
do surcar aguas frías, vientos fuertes, desafiantes
corrientes marinas. Por primera vez en la historia de
estos barcos la cita es en aguas templadas, tempera-
turas cálidas y vientos constantes. Por primera vez
en la historia de campeonatos mundiales de J24, el
evento contará con un sistema de monitoreo sateli-
tal para seguirlo por Internet, que podrá ser visto en
tiempo real en cualquier lugar del planeta. La hospi-
talidad de los mexicanos junto con el apoyo del
gobierno de Nayarit y la Asociación de Hoteleros de
Nuevo Vallarta harán que este evento sea el mejor
Campeonato Mundial de la historia.
Le deseamos la mejor de las suertes al Equipo
AMURA en su participación en el mundial, estamos
seguros de que todos estos meses de preparación y
compromiso se verán reflejados en buenos resulta-
dos. Estaremos siguiendo la trayectoria del Equipo
AMURA para contarles en las siguientes ediciones;
sin embargo, es posible seguir de cerca su participa-
ción en el campeonato en el sitio web.