118
·amura·
La caricia del viento
The cares of the wind
Rolls Royce Phantom
Drophead Coupé
T
his imposing convertible exquisitely com-
bines the most refined materials and hand-
built production with the most advanced
technology and state-of-the-art engineering, all of
which breathes life into a car of undeniable beauty
and elegance that, for its driving pleasure, per-
formance and features, is a delight for all the sens-
es. In the creation of the new Rolls-Royce Phantom
Drophead Coupé, various elements from the luxu-
rious Phantom limousine have been used.
Elegance and state-of-the-art in perfect balance
Even though the lines of its coachwork are more
stylized and modern, they maintain the essence
of the great Rolls-Royce cars. The electrically
operated canvas hood takes up less space hidden
away in a special compartment behind the rear
seats. A teak top has been designed to conceal the
hood, which is reminiscent of the “Riva” launches
of the 1950s, which give it a touch of unique
distinction.
E
ste imponente descapotable conjuga con cali-
dad exquisita los materiales más refinados y la
producción artesanal, con la más avanzada
tecnología e ingeniería de punta; dando vida a un
auto de innegable belleza y elegancia que, por placer
de conducción, desempeño y prestaciones, es toda
una delicia para los sentidos. Para crear al nuevo
Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé, se han utili-
zado diversos elementos de la lujosa limosina
Phantom.
Elegancia y vanguardia en equilibrio perfecto
A pesar de que las líneas de su carrocería son más
estilizadas y modernas, mantienen toda la esencia
de los grandes coches Rolls-Royce. El techo de lona,
de accionamiento eléctrico, ocupa menos espacio,
debido a que se esconde en un comportamiento
especial situado detrás de los asientos. Para ocultar
la capota, se ha diseñado una tapa de madera de
teca, cuyo diseño recuerda a las lanchas “Riva” de los
años 50, lo que le da un toque de distinción único.
Especificaciones
Specifications
Motor /
Engine
V12 a 60
°
Desplazamiento /
Displacement
4.7 L
Potencia
/
Power Output
460 HP a 5,350 rpm
Torque
531 lb/ft at 3,500 rpm
Transmisión /
Transmission
Automática 6 vel.
6-speed automatic
Suspensión /
Suspension
Independiente a las 4 ruedas
All-round independent
Frenos /
Brakes
Discos ventilados a las 4 ruedas
con ABS
All-round ventilated discs with
ABS
Performance
Velocidad Máxima
Maximum Speed
240 km/h
Aceleración /
Acceleration
0 a 100 km/h: 5,9 s
