·amura·
41
rendez-vous
Este nuevo calibre automático 3129, totalmente
vestido de gris, está enaltecido por la caja que lo al-
berga; una caja de 29 milímetros de diámetro, dotada
de un fondo transparente y hermética hasta 50 me-
tros, dispone de una esfera color antracita íntegra-
mente calada con índices aplicados facetados de oro.
Entre las características técnicas del calibre 3129
y sus 253 componentes, que indican las horas, los mi-
nutos y los segundos con un segundero central, cabe
señalar su puente de volante transversal que garantiza
una excepcional resistencia a los golpes y su segundero
central de arrastre directo evitando cualquier temblor
de la aguja. El calibre 3129 dispone de una función stop
segundo, que facilita la puesta en hora y que además
dispone de una reserva de marcha de 60 horas.
El nuevo Royal Oak Automático esqueleto es una
nueva demostración del dominio absoluto del esque-
letizado por Audemars Piguet.
This new automatic 3129 calibre, veiled in grey
tones, raised by the case; a case 29mm in diameter,
dotted with a transparent background and water-
proof up to 50 meters, features a anthracite colored
face integrated with the gold hands of the watch.
Amongst the technical characteristics of this
3129 calibre and its 253 components, which indicate
the hour, minutes and seconds with a central sec-
ond hand, it is well worth to mention its transversal
bridge that guarantees and exceptional resistance
to collisions and its central second hand direct drag-
ging mechanism ensures that the needle stays in
place. The calibre 3129 features a stop second func-
tion, which facilities the changing of the time and
which also disposes of a 60 hour march reserve.
The new Royal Oak Automatic is a new demon-
stration of the absolute dominion of the Audemars
Piguet watches.
