The main hall has a single space of around 60
square mts, where a 12 people dining room is loca-
ted. The two areas are divided by a cabinet holding a
42” plasma able to rotate 180°, so it can be watched
from both sides.
The Hana has a series of fine materials in
smooth tones, falling into the fascination of who-
ever is sailing it. An arch shaped stairway con-
nects all four levels, where a showcase of light
and wood make way to the next deck: the master
deck, with a lounge, a living room, a dining room,
and the owners cabin. Everything decorated with
extreme caution without being repetitive and
keeping the elegance.
El salón principal consiste en un solo espacio,
que mide cerca de 60 m
2
, donde se encuentra un co-
mensal para 12. Las dos áreas se dividen por un ga-
binete que sostiene un televisor de plasma de 42”
capaz de rotar 180°, por lo que puede ser visto de
ambos lados.
El Hana conjuga una serie de materiales finos en
tonos suaves, que recaen en la fascinación de quien
le navegue. Una escalera en arco conecta los cuatro
niveles, en donde un concierto de luz y madera abren
paso a la siguiente cubierta: la maestra, con el salón
de estar, la sala, el comedor y la habitación principal.
Todo decorado con extrema cautela para no caer en lo
repetitivo y sin dejar de seguir por lo elegante.
·amura·
80
flota • fleet
