72
·amura·
E
n los últimos 10 años los servicios de spa se han vuel-
to cada vez más populares en Puerto Vallarta. Usted
podría pensar que las mujeres son los principales
clientes de estos sitios, sin embargo, para nuestra sorpresa,
los masajes y tratamientos faciales son populares tanto en-
tre los hombres como entre las mujeres, y ahora hasta los
niños asisten. Son un lujo, pero si además nos ayudan a eli-
minar o a disminuir el estrés es más que conveniente la idea
de buscar la manera de tener una o dos horas para nosotros.
Los spa varían, desde los que están en hoteles o clínicas
independientes hasta los que son el cielo en la tierra. No obs-
tante, sin importar el tipo, cada spa se ocupa de los cinco
sentidos. La mayoría tiene un escenario tranquilo, ambienta-
do con música clásica, celta, asiática o new age, que ayudan
a olvidar el mundo exterior y a navegar en otro estado men-
tal y físico. Incluso, en algunos se utilizan flores frescas y
aceites aromáticos para llenar de energía el sitio donde se
proporcionan los tratamientos.
En los escenarios al aire libre se aprovecha el ruido de las
hojas de los árboles, el murmullo del mar, el canto de las aves
o el casi imperceptible sonido del viento. Y en éstos la músi-
ca de la naturaleza sirve para acompañar la búsqueda de
tranquilidad y recuperar esa tan deseada energía en equili-
brio. Naturalmente, el espacio ha sido cuidadosamente dise-
ñado para que usted se olvide de todo y logre el encuentro
con la armonía interior y exterior. Muchos hoteles y spas a lo
largo de la ciudad han colocado mesas de masaje en el exte-
rior, ya que la energía natural que fluye desde la selva y la ba-
hía alrededor de Puerto Vallarta realmente no pueden ser
embotelladas.
Después de elegir la ubicación ideal, el amplio menú de
tratamientos se asemeja al de un restaurante, aunque en la
mayoría de los spas los tratamientos terapéuticos de todo el
cuerpo, la aromaterapia y los tratamientos de piedra caliente
sobresalen como los favoritos para la relajación.
¿Espera algo más? ¿Qué tal un envoltorio corporal de al-
ga o lodo maya para rejuvenecer esa piel reseca por el sol o
una exfoliación para obtener una piel sedosa? Tal vez un fa-
cial rejuvenecedor o una limpieza profunda le den un nuevo
look, ideal para las fotos de las vacaciones o para un regreso
fresco al trabajo.
S
pas have become increasingly popular in Puerto
Vallarta over the past ten years. You might
think that the majority of the clients would be
female, however, to our surprise, massages and facial
treatments are equally popular among men and
women and, now, even children. Although they are a
luxury, they help us eliminate or diminish stress, so it
is certainly a good idea to find the way to set aside an
hour or two for ourselves.
Types of spas vary, from the ones located in hotels
or independent clinics to those that are heaven on
earth. However, no matter what kind they are, each
focuses on the five senses. Most feature a tranquil
environment, with classical, Celtic, Asian or New Age
music setting the tone, helping us to forget the out-
side world and navigate in another mental or physical
state. Some places even utilize fresh flowers and aro-
matic oils to pervade the treatment areas with energy.
Spas located in an outdoor setting take advantage
of the sounds of the leaves of the trees, themurmur of
the sea, the songs of birds or the almost imperceptible
whisper of the wind. The music of nature serves to
help us on our search for tranquility and recover the
energy and balance we so desire. The space, naturally,
has been carefully designed to help you forget every-
thing and find your internal and external harmony.
Many hotels and spas throughout the city have set up
massage tables outdoors, because the natural energy
that flows from the jungle and the bay surrounding
around Puerto Vallarta truly cannot be bottled.
Once you have selected the ideal spot, you are
offered a full menu of treatments, almost like a
restaurant. Although most spas feature therapeutic
treatments for the entire body, aromatherapy and the
hot stone treatments are favored for relaxing.
Want something else? What about an algae or
Maya mud body wrap to revitalize skin dried out by
the sun, or an exfoliation for a silky texture? Perhaps
a rejuvenating facial or a deep cleansing will give you
a new look that will be ideal for your vacation photos
or for looking fresh when you return to work.
Spa
A la carta
*
A la carte
compás mx •
compass mx
