cies complejas y una belleza escultural sin rival
alguno. El DBS Volante, al igual que su predecesor,
es un clásico inglés en cada centímetro, desde la
parrilla con detallados a mano hasta el difusor tra-
sero en fibra de carbono. La excelencia aerodinámi-
ca de este auto se logra, gracias a la combinación
de spoilers y fibra de carbono, siendo así un auto
muy ligero y súper deportivo.
El interior está diseñado para el conductor, con
información clara y un control primario, que recae
perfectamente sobre sus manos. El sistema de
arranque ECU (Emotional Control Unit) está formado
por un zafiro y acero inoxidable y es igual de refina-
do y elegante que un fino reloj.
Por si fuera poco, el DBS viene equipado con un
sistema de audio Bang and Olufsen de 13 bocinas y su
interior está detallado en piel de alcántara con costu-
ras a mano, fibra de carbono y aluminio.
Este refinado pero poderoso deportivo, es sin duda
alguna, la excepción de la regla y promete dejar boquia-
bierto a cualquiera que quiera manejarlo.
113
toys collection ›› autos
·amura·
Especificaciones
Specifications
Motor / Engine
V12
Potencia máxima
Maximum Power output
510 Hp
Desplazamiento / Displacement
5935cc
Torque
570Nm(420lbft)a5750rpm
Velocidad Máxima
Maximum Speed
302km/h
Aceleración / Acceleration
0a100km/h:4,3s
complex surfaces and an unrivalled sculptural
beauty; the DBS Volante, like its predecessor is a
classicAstonMartinonevery inch, fromthehand-
finishedgrille to thecarbon-fiber reardiffuser. The
aerodynamic excellence of the bodywork is unsu-
llied by superfluous spoilers or wings and carbon
fiber, making it a very light super sports car.
The interior is designed around the driver,
providing clear information with primary con-
trols, which fall naturally to hand. The ECU
(Emotional Control Unit) ignition system is
made out of zephyr and stainless steel, making
it as refined and elegant as a fine timepiece.
And if it wasn’t enough, the DBS is equipped
withaBangandOlufsensoundsystemwith13spe-
akers and its interior is detailed in hand stitched
alcantara leather, carbon fiber and aluminum.
This refined but powerful sports car is
without a doubt, the exception to the rule
and it promises to leave breathless, anyone
who wants to drive it.
